1、

For my work in South Africa I was given by Lord Hardinge a Kaiser-i-Hind Gold Medal.

哈丁勋爵还为我在南非的表现发给我一枚凯泽 - 依 - 欣德金质勋章.

演讲部分

2、

Churchill first came to public attention while working as a war correspondent in South Africa.

丘吉尔在南非担任战地记者期间,首次受到大家的关注.

互联网摘选

3、

He established three foundations in his name, dedicated to tolerance and preserving the history of the antiapartheid fight.

他以自己的名义成立了三个基金会,致力于保留南非反种族隔离斗争的历史。

互联网摘选

5、

No man was ever more fit than the Afrikaner to hold the motto: Have faith in God but keep your powder dry.

再没有谁比这位南非白人更有理由信奉这条格言了:笃信上帝,但要保持火药干燥。

互联网摘选

6、

The difficulty of suddenly switching from Afrikaans to english.

从南非荷兰语突然转为英语所带来的困难。

provided by jukuu

7、

We ran articles in Afrikaans in the paper.

我们在报上刊登用南非荷兰语写的文章。

provided by jukuu

8、

An Afrikaans couple live in one of the houses opposite.

有一对南非白人夫妇住在对面的一幢房子里。

provided by jukuu

9、

Whole baby lamb on a spit is a favorite; and make sure to try South African chef Jeremiah Leso's butternut soup.

这里的烤全乳羊最受人们欢迎。南非厨师杰里迈亚·莱索做的白胡桃汤也不要错过。

互联网摘选

10、

BRIS refers to four countries which are Brazil, Russia, India and South Africa.

本文中所述金砖国家分别是金砖五国中的巴西、俄罗斯、印度和南非四国。

互联网摘选

11、

It's a "factual reality" that beans make you break wind, says South Africa's advertising watchdog.

针对一则电视广告引发的纠纷,南非广告管理部门日前做出了如下表示,吃豆子会使人放屁,这是一个“实实在在的事实”。

互联网摘选

12、

Mandela knew how important it was to keep Afrikaners loyal.

曼德拉知道让南非白人保持忠诚是多么重要。

互联网摘选

13、

White backlash Increase as the pressure for change In south africa mount

南非求变的压力升高,白人的敌意也加深

互联网摘选

14、

Leahy said he envisions the panel modeled after the truth commission in South Africa that investigated the apartheid era, and that immunity from prosecution could be offered to those who cooperate.

莱希说,他的设想是,调查委员会按照南非调查种族隔离时期的真相调查委员会的模式建立,对那些愿意合作的人免于起诉。

互联网摘选

15、

On the basis of comparing the coal mine safety regulation system in the US, South Africa and India, this paper tries to explore an ideal way of reforming China's coal mine safety regulation system.

本文通过对美国、南非、印度煤矿安全规制体制的分析比较,试图寻求一条中国煤矿安全规制体制变革的理想道路。

互联网摘选

16、

A further piece of debris, suspected to be an engine cowling, has been found in South Africa, and Malaysian authorities are working to arrange examination of the object.

还有一块疑似发动机罩的残骸已在南非被发现,马来西亚有关部门正安排对其进行检查。

互联网摘选

17、

A South African judge on Tuesday sentenced Oscar Pistorius, the Olympic and Paralympic star, to serve a maximum of five years in jail for the culpable homicide, or manslaughter, of his model girlfriend Reeva Steenkamp.

周二,奥运会及残奥会明星奥斯卡•皮斯托瑞斯(Oscar Pistorius)因杀害其模特女友瑞瓦•斯滕坎普(Reeva Steenkamp),被南非法官以过失杀人罪判处五年监禁。他将为此在监狱度过最多五年时间。

互联网摘选

18、

He says South Africa rightly sees itself as a leading emerging nation.

他表示,南非有理由将自己视为领先的新兴国家。

互联网摘选

19、

He persuaded Ronald Reagan to get the Philippines'Ferdinand Marcos to leave office but lined up votes to override Meagan's veto of a bill imposing sanctions on South Africa.

他说服里根,把菲律宾的马科斯拉下台,却也在里根否决国会提出的制裁南非法案后,纠集议员推翻其否决。

互联网摘选

20、

Manchester United have announced the itinerary for their Vodacom Challenge pre-season tour of South Africa.

曼联宣布了作为季前热身前往南非的沃达丰通讯杯挑战赛的日程.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈