1、

He began to gouge a small pattern in the sand with his cane ( Vladimir Nabokov )

他在沙地上用棒挖出小花纹. ( 弗拉基米尔纳博科夫 )

网络文摘精选

2、

His brain wilted from hitherto unprecedented weariness ( Vladimir Nabokov )

因迄今为止从未有过的疲劳,他感到萎靡不振 ( 弗拉基米尔纳博科夫 )

网络文摘精选

3、

The Nigerian authorities say they are still meeting Boko Haram.

尼日利亚政府表示,他们仍在同“博科圣地”组织进行会谈。

互联网摘选

4、

This militant group, Boko Haram, their name means western education is a sin.

这个博科圣地激进组织,这个名字的意思是西方教育是一种罪恶。

互联网摘选

5、

Police and soldiers, top Boko Haram targets, are on edge.

警察和士兵,博科圣地头号目标,都十分惴惴不安。

互联网摘选

6、

The country's government says it's reached a deal with Boko Haram to set the girls free.

尼政府表示已经与博科圣地达成协议安全释放学生。

互联网摘选

7、

Boko Haram launched the deadly campaign of violence against Nigeria authorities four years ago.

四年前,“博科圣地”组织对尼日利亚政府发动了致命的暴力袭击。

互联网摘选

8、

A video released on Monday shows a man who claims to be Boko Haram's leader.

周一公布的一段视频中有人自称是博科圣地的领袖。

互联网摘选

9、

There, we swapped the 911 for the Boxster to make the run up to Seattle and across the Canadian border to Vancouver.

抵达那儿后,我们把911换成了博科斯特继续开,直到西雅图,再穿过加拿大边境到达温哥华。

互联网摘选

10、

Nabokov was the scion of an aristocratic family.

纳博科夫是一个贵族家庭的阔少。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

Nabokov was the scion of an aristocratic family.

纳博科夫是一个贵族家庭的阔少。

词典精选例句

12、

In recent years, critics in China mainly focus on formalistic aspect of Lolita, such as style, structure, narrative skill, sarcasm, parody and paronomasia etc.

而近年来我国的批评界主要聚焦于其文体结构、叙事技巧、讽刺戏拟、文字游戏等形式层面,强调纳博科夫无以伦比的技艺;

互联网摘选

13、

By using these strategies Nabokov succeeds in achieving the delicate narrative balance, and Humbert reaches his narrative motivation of self-justification.

通过这些策略的运用,纳博科夫成功地保持了微妙的叙事平衡,亨伯特成功地实现了其自我辩护的叙事动机。

互联网摘选

14、

As a prolific writer, Nabokov is widely accepted as one of the outstanding literary stylists of the twentieth century.

作为一位多产的作家,纳博科夫被广泛的认为是二十世纪美国杰出的文体家。

互联网摘选

15、

Boko Haram is seeking to enshrine the Islamic sharia law into the constitution and has declared war against the Western education.

“博科圣地”想要将伊斯兰律法纳入宪法,并向西方教育宣战。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈