1、

Snapdeal is the second-largest domestic player and has raised more than$ 200 million in expansion capital from equity partners that include sovereign wealth fund Temasek and eBay.

Snapdeal是印度第二大电商,它从淡马锡和eBay等权益合伙人那里募集了超过2亿美元的扩张资金。

互联网摘选

2、

Temasek Holdings, the Singaporean sovereign wealth fund with a$ 180 billion investment portfolio, is betting big on the future of India's e-commerce.

拥有1800亿美元投资组合的新加坡主权基金淡马锡控股公司(Temasek Holdings)在印度的电子商务上押下了重注。

互联网摘选

3、

Tata, the Indian owner of Jaguar Land Rover, has agreed to inject "tens of millions" of pounds into the British car company to prevent an immediate cash flow crisis, while the UK government continues to weigh the case for a taxpayer-funded bail-out.

印度塔塔集团(tata)同意向旗下捷豹-路虎公司(jaguar land rover)注资“数千万”英镑,以避免其立即发生现金流危机,而英国政府则继续权衡由纳税人负担的纾困事宜。

互联网摘选

4、

Funds for the Indian Council of Agricultural Research ( ICAR), which oversees crop research, were cut by six per cent in the budget.

负责管理农作物研究的印度农业研究理事会(ICAR)的资金在此次预算中被削减了6%。

互联网摘选

5、

This is a far cry from traditional farmer extension systems, run by the Indian Council of Agricultural Research ( ICAR), which distributes seeds for free.

这与印度农业研究中心(ICAR)运营的传统的农民拓展体系大不相同,后者免费发放种子。

互联网摘选

6、

Gentoo actually means a pagan in Hindustan.

巴布亚企鹅在印度的意思是异教徒。

互联网摘选

7、

a venti chai latte has 13;

一杯超大杯印度茶拿铁含有13茶匙;

互联网摘选

8、

At the top of the list was a venti hot mulled fruit drink flavored with grape, chai, orange and cinnamon, clocking in at 25 teaspoons of sugar per serving.

位居榜首的是一款超大杯加糖水果热饮,带有葡萄,印度茶,橘子和肉桂,每杯含有25茶匙的糖。

互联网摘选

9、

Most of producer service of G7 is put into tertiary industry, while China and India is put into secondary Industry.

“七国集团”生产性服务投入第三产业的比重最大,中国和印度投入第二产业的比重最大;

互联网摘选

10、

He was awarded a Rotary scholarship and in spring 2010 he became the first Japanese person to attend ISB.

他获得了扶轮(Rotary)奖学金;2010年春,他成为印度商学院的首名日本学生。

互联网摘选

11、

In 2015, Ant made two rounds of investments in Indian financial technology firm Paytm, which is now said to have 150 million users.

2015年,蚂蚁对印度的金融技术公司Paytm进行了两轮投资,据说现在有1.5亿用户。

互联网摘选

12、

Bael, wood apple or stone apple is a species native to India, but found throughout Southeast Asia.

贝耳,木苹果或石苹果,是印度当地特殊的一种水果,但在东南亚地区十分盛行。

互联网摘选

13、

Bael is a smooth fruit with a woody peel that is colored yellow, green or grey.

印度枳果皮像木头,很光滑,颜色有黄色、绿色或灰色;

互联网摘选

14、

For Opec, China and India's growth may be an exciting new opportunity, but to accommodate Iraq, the group will also need to be assured that its old customers' appetite for oil does not disappear too quickly.

对于欧佩克而言,中国和印度的增长也许是一个激动人心的新机遇。但是,要把伊拉克容纳进来,欧佩克还必须确保那些老客户对石油的兴趣不要消失得太快。

互联网摘选

15、

The Base features soft pink musk, tree moss, Indonesian patchouli and blonde woods.

基础特征是柔软石竹科的麝香, 树藓类植物, 印度尼西亚广藿香,金木.

期刊摘选

16、

Not that you would necessarily know this from Indian media coverage of the saga.

但是从印度媒体对此事的报道中你不一定能了解到这些事情.

期刊摘选

17、

May God bless the people of India.

愿上帝保佑印度人民。

互联网摘选

18、

But the game, used by US insurer MetLife when training its Indian IT team in new processes, has proved powerful in breaking down cultural barriers and building trust.

但事实证明,美国保险公司大都会(MetLife)在培训其印度IT团队新流程时使用的这种游戏,在打破文化障碍并建立信任方面非常有效。

互联网摘选

19、

They are known as Shan in Myanmar, Dai in China, Thai Yai in Thailand and Tai Ahoms in India.

在缅甸称为掸,在中国称为傣族,泰国称为泰,在印度称为泰-阿宏,泰和老挝人都包括在泰族群中。

互联网摘选

20、

The sadhus and wandering monks whom he had served in his boyhood had revealed to him an altogether different India.

少年时代供养的圣人和云游僧向他显示出一个完全不同的印度。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈