1、

Almost immediately, he faced a crisis after the explosion of an Ariane 5 rocket shortly after take-off from French Guiana.

阿丽亚娜5型火箭(ariane5)从法属圭亚那航天中心升空后不久爆炸,让他几乎立刻就面临了一场危机。

互联网摘选

2、

The S& P 500 has declined about 20 percent of the period, marking the sharpest quarterly decline since the 2008 financial crisis for the broad-market index. The Nasdaq has lost more than 14 percent for the quarter, which represents the worst quarterly decline since the last three months of 2018 for the benchmark.

0%,创下2008年金融危机以来大盘指数最大季度跌幅。纳斯达克综合指数第一季度跌幅超过14%,这是该基准指数自2018年最后三个月以来的最大季度跌幅。

互联网摘选

3、

Leadership is badly needed on a host of policy fronts, including tsunami reconstruction, the ongoing crisis at the Fukushima Daiichi nuclear power plant, an anaemic economy, the rising yen and an increasingly indebted state.

日本的一系列政策议题都迫切需要强有力的领导,包括海啸灾后的重建、福岛第一核电站(fukushima daiichi)的持续危机、疲软的经济、日元汇率走高以及政府债务不断增加。

互联网摘选

4、

The emergence of the electronic church leads to crisis of modern organized religion; while changing the ways in which religion is articulated and experienced, it is also altering the social integration function of religion.

电子教堂的出现导致了现代宗教危机,它在改变传教方式、改变宗教体验的同时,也深刻改变了宗教的本质及社会整合功能。

互联网摘选

5、

The crisis in the eurozone shows how the herd instincts of capital markets can destabilise an entire continent.

欧元区危机证明了资本市场的从众天性可以给整个大陆的稳定造成多大的破坏。

互联网摘选

6、

However, when concerning the present conditions of the writing education, we face crisis-the students we educate tend to be lacking in individuality, initiative and creativity.

然而,当我们审视中等职业教育中写作教学的现状的时候,一种强烈的危机感油然而生&我们培养的学生缺乏主体精神,缺乏自主性、主动性和创造性。

互联网摘选

7、

This economic crisis is a the final verdict on that failed leadership.

这次经济危机就是对那次错误的领导权的最后判决.

互联网摘选

8、

Then, the sovereign debt crisis gradually spread to other countries in Europe, becoming worse and worse.

此后,主权债务危机逐渐向欧洲其他国家蔓延,呈愈演愈烈之势。

互联网摘选

9、

But along with the economic and social development, ecological crisis has appeared and is becoming worse there because of many factors.

但是,在云南少数民族地区经济与社会发展的进程中,由于种种原因导致了生态危机的出现并且呈现日益恶化的趋势。

互联网摘选

10、

The economist points out that a big financial crisis lurks behind such false prosperity.

这位经济学家指出在如此虚假繁荣的背后潜伏着金融危机.

互联网摘选

11、

John a nervous man and felt that danger lurked everywhere.

约翰是个神经质的人,老觉得危机四伏.

互联网摘选

12、

The violence that seethes so close to the surface is partly explained by the unhappy lives so many of the people live.

这么多人的不幸的生活可以部分解释为什么暴力的危机已是一触即发。

provided by jukuu

13、

The UN Security Council met in emergency session to discuss the crisis.

联合国安全理事会举行紧急会议讨论危机问题。

provided by jukuu

15、

Azumi was being asked about Japan's possible contribution to European efforts to stem its sovereign debt and banking crisis.

这番话的背景是他被问及日本可能如何协助欧洲遏制其主权债务及银行业危机。

互联网摘选

16、

More than two thousand five hundred people from ninety-six countries will discuss ways to solve the crisis.

来自96个国家的2500多人将讨论解决金融危机的方法。

互联网摘选

17、

The negative effect that economic crisis allows malign competition exposeds open air directly come out.

经济危机让恶性竞争的负面影响直接曝露出来.

互联网摘选

18、

However, the banking world has been turned on its head following the global financial crisis.

然而, 在全球金融危机爆发后,银行业领域发生了天翻地覆的变化.

互联网摘选

19、

Karrde believed that Car'das had the information necessary to end the growing animosity towards the Bothans.

在帝国特工的煽风点火下,这场危机愈演愈烈.

互联网摘选

20、

Unable to get new loans, the bank suffered a liquidity crisis.

由于无法获得新借款, 这家银行(贝尔史登公司)遭遇了流动性危机.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈