1、

" WHO's Framework Convention on Tobacco Control was a monumental step in the right direction,"& Jack E.Henningfield, United States of America

“世卫组织的烟草控制框架公约是朝着正确方向迈出的历史性一步,”&Jack E.Henningfield,美利坚合众国

互联网摘选

2、

All these ideas are beyond doubt pioneering works in history with great progressive significance.

这些历史性的构想具有进步意义和巨大影响。

互联网摘选

3、

The United Arab Emirates has launched a historic mission to Mars from an island off the coast of Japan.

“.阿拉伯联合酋长国从日本沿海的一个岛屿发射了历史性火星任务。

互联网摘选

4、

Alan Joyce, chief executive, said the Hong Kong Venture was "a historic opportunity to continue the successful expansion of the Jetstar brand in this region".

澳航首席执行官艾伦乔伊斯(alan joyce)表示,成立香港合资公司“为捷星品牌继续在亚太地区成功扩张提供了一个历史性机遇”。

互联网摘选

5、

LiuXiang has made a historical breakthrough of the Chinese and field at the Athens Olympic Games.

刘翔在雅典奥运会一鸣惊人,为中国的田径运动实现了历史性的突破.

互联网摘选

6、

This historical breakthrough, not only of great political influence, but also has far-reaching economic significance.

这一历史性的突破, 不仅具有巨大的政治影响, 也具有 深远 的经济意义.

互联网摘选

7、

Reform makes sea wall produced historic change, gained the success that your person fixes eyes upon.

改革使海城发生了历史性的转变, 取得了令人瞩目的成就.

期刊摘选

8、

He congratulated Prime Minister Kevin Rudd for the historic apology he made last year to the country's original inhabitants for past injustices.

去年,澳大利亚总理陆克文为他过去对该国土著居民采取的不正义行为进行历史性的道歉。

互联网摘选

9、

In one adjoining room, the rather cheekily named Academy of Shame, the curators try to provide a more historical framework for the century of humiliation.

相邻的展厅被戏虐地称为耻辱学校,策展人在那里试图为百年国耻提供一个更具历史性的框架。

互联网摘选

10、

The Art of Cartier

历史性的创意上海博物馆卡地亚艺术珍宝展

互联网摘选

11、

These are historic times to invest both for funds themselves and investors in funds.

无论对对冲基金自身来说,还是对对冲基金投资者来说,这都是历史性的投资时机.

互联网摘选

12、

Today, all walks of life in Shenyang held public assembly to ceremoniously commemorate this historic date.

今天, 沈阳各界人士集会隆重纪念这一历史性的日子.

期刊摘选

13、

This porcelain is historically connected with excellence and joy as in Chinese traditional ink painting.

这种瓷器色彩历史性地与中国国画的精雅和欢乐联系起来.

互联网摘选

14、

The White House mourned Yeltsin as "a historic figure" and offered condolences to his relatives, according to reports.

据报道称,白宫将叶利钦作为一名著名历史性人物予以哀悼,并向其家属发了唁电。

互联网摘选

15、

After the historic breakthrough in the reconciliation between the two Koreas, South and North Korea said they would establish traffic links among themselves.

在统一分裂两韩的努力获得历史性的突破后,南北两韩曾告示,将建立双方交通路线的连结。

互联网摘选

16、

In pace with the generation of digital ocean infrastructure, historic changes have taken place in hydrographic surveying and charting in China. It opens a new stage for digital measurement as the subject, computer technique an the support and 3S as the representation.

随着数字海洋基础框架的构建,我国海洋测绘发生了历史性的变革,进入了以数字式测量为主体、以计算机技术为支撑、以3S技术为代表的新阶段。

互联网摘选

17、

This historical announcement represents a new stage of Chinese economy;

这一公告是历史性的,它标志着中国经济进入了一个新的阶段&后汇率时代。

互联网摘选

18、

He said it was a historic event and that he is certain it will inaugurate a new era and a new relationship between the two countries.

卡尔德隆总统说,这是一次历史性会晤,他坚信这次会晤将开启一个新的时代,以及两国间新的关系。

互联网摘选

19、

Opening the wall was a moment of history that finally led to German re-unification.

柏林墙的开放是历史性的一刻,最终促成了德国统一.

互联网摘选

20、

After making history in 2013 to become the first Chinese team to win the AFC Champions League, five-time Chinese Super League ( CSL) champions Guangzhou Evergrande stormed back to the Asian top podium here on Saturday.

在2013年历史性地成为中国第一支取得亚冠冠军的球队之后,五届中超冠军得主广州恒大于周六重新站上了亚洲最高领奖台。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈