1、

I say that last year I saw his picture on a fresco in the Serbian town of Andricgrad, a massive construction project conceived by the film director Emir Kusturica, with whom Djokovic is friendly.

我讲起去年我在塞尔维亚的“安德里奇城”(Andricgrad)一幅壁画上看到他的照片。安德里奇城是电影导演埃米尔锭斯图里卡(Emir Kusturica)发起的一个庞大的建设项目,德约科维奇与他是好友。

互联网摘选

2、

The main reason for this is that, as I noted last year, its synced calendars and contacts show up in an odd manner in Microsoft Outlook, the most popular calendar and contact program in Windows.

正如我去年所指出的,其中的主要原因是,其同步的联系人和日程表会以一种奇怪的方式显示在Microsoft Outlook上,后者是Windows最受欢迎的联系人和日程表软件。

互联网摘选

3、

App Store restrictions on applications with embedded scripting engines/ languages were relaxed last year, provided that they do not allow the download of new scripts.

苹果应用商店(App Store)关于不允许应用程序内嵌脚本引擎/语言的限制去年开始放宽,改为不允许下载新的脚本。

互联网摘选

4、

Last November, during an interview with Oprah, Celine revealed that she had suffered a miscarriage but in April of this year they discovered they were pregnant again.

在去年十一月接受欧普拉的采访时,席琳坦言遭受了流产的打击。而此次成功的换上身孕,这是席琳-迪翁经过六次努力后的结果。

互联网摘选

5、

The My Heart Will Go On singer has never made a secret of her desire to extend her family, and was always planning to fall pregnant following her run of shows in Las Vegas last year.

席琳从不掩饰对大家庭的渴望,自从去年拉斯维加斯驻唱结束后就一直希望再度怀孕。

互联网摘选

6、

Everything has changed so much since last spring.

自去年春天以来,一切都大有改变。

provided by jukuu

7、

The Black Sea region of Ukraine, Russia and Kazakhstan last year exported 8.4m tonnes of feed barley, half the trade of 16.9m tonnes, according to the US Department of Agriculture.

据美国农业部(US Department of Agriculture)表示,乌克兰、俄罗斯和哈萨克斯坦三国的黑海地区去年出口了840万吨饲料大麦,占1690万吨总贸易量一半。

互联网摘选

8、

Last summer, the Oklahoma City Thunder took a huge risk in trading for Paul George.

去年夏天,雷霆为了得到保罗·乔治而冒了很大的风险。

互联网摘选

9、

Is it true that, last summer, Perez wanted to sell you because you were so liked by ( previous Real president Lorenzo) Sanz?

去年夏天,佩内兹要将你转出,因为桑兹(前皇马主席)太器重你。这是真的吗?

互联网摘选

10、

Danny Dyer also received the best serial drama performance prize for a second consecutive year for his role as Mick Carter in the programme.

丹尼·戴尔因其在该剧中扮演米克·卡特一角,继去年收获最佳连续剧表演奖后再次将该奖收入囊中。

互联网摘选

11、

Indian government officials are lamenting the lack of a formal response from Pakistan since the Mumbai terror attack, at the end of last November.

印度政府官员对巴基斯坦方面自去年11月孟买发生恐怖袭击至今仍然没有什么正式回应感到遗憾。

互联网摘选

12、

China's current account surplus was 11.1 per cent of gross domestic product last year.

去年,中国的经常账户盈余占国内生产总值(GDP)的比例高达11.1%。

互联网摘选

13、

I am living with two female colleagues. And I started dating one of the roommates last year.

我和两位女同事一起合租,去年我和其中一位开始谈恋爱。

互联网摘选

14、

Etta Ng, whose mother is former Hong Kong beauty queen Elaine Ng, went public with her sexual orientation in an Instagram post last year.

吴卓林去年在Instagram上发帖宣布出柜,她的母亲是前“亚洲小姐”选美冠军吴绮莉。

互联网摘选

15、

Exports nearly halved in February compared to the year before.

两月份的出口量与去年同期相比减少了近一半.

互联网摘选

16、

For the third quarter tax revenues from this storied street, were flat from the year before.

从这条闻名遐迩的购物街第三季度税收与去年持平来看.

互联网摘选

17、

She looked so young and vulnerable that he felt a great desire to protect her.

她看上去年纪小又娇弱,他很愿意保护她.

词典精选例句

18、

I missed a lot of school through illness last year.

我去年因病耽误了很多功课。

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

As their rivals collapsed or were bought last year, bulge-bracket investment banks like Goldman Sachs and Morgan Stanley converted themselves into ordinary bank holding companies, accepting tougher regulation in exchange for access to government aid.

随着竞争对手们去年破产或被收购,大型投资银行,如高盛(goldman sachs)和摩根士丹利(morgan stanley),将自身转换为普通银行控股公司,接受严格的监管,换取政府援助。

互联网摘选

20、

Kesha Phares, a zoo trainer, has been teaching the animal to paint since last year.

该动物园内一位名叫凯莎·法尔斯的驯兽师从去年起便一直训练麦琪学习绘画。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈