1、

AstraZeneca threw the towel on another late-stage drug, Ceroie for stroke, last year.

阿斯利康也宣告他们去年实验的一种用于治疗中风的远期药物以失败告终.

互联网摘选

2、

However, when comparing year-on-year figures, port throughput contracted by13.4%, compared to a10% YoY drop in March.

然而,与去年同期相比,4月港口吞吐量收缩了13.4%,而3月同比降幅为10%。

互联网摘选

3、

Meanwhile, Swedish CPI just missed estimates, coming in at2.5% YoY ( vs.2.6% expected), but it is notable that this figure still lies some way above the Riksbank target rate of2.0%.

与此同时,瑞典消费者物价指数刚刚错过估计,实际值比去年同期上涨2.5%(预期比2.6%),但值得注意的是该数字仍高于瑞典央行2.0%的目标利率。

互联网摘选

4、

Last May, Koum spent 30 minutes onstage at the D: Dive Into Mobile conference in New York.

去年5月,库姆在纽约D:Dive Into Mobile大会上发表了30分钟的演讲。

互联网摘选

5、

In a December update, Koum said his company's focus was on messaging and only messaging& no games, no advertising, no gimmicks.

在去年12月公布最新数据时,库姆说,他的公司关注的是消息,也只有消息,不是游戏,不是广告,不是华而不实的东西。

互联网摘选

6、

Mr. Koum told The Wall Street Journal last December that WhatsApp has 'no plans to sell, IPO, exit,' or get new funding.

Koum去年12月份向《华尔街日报》(The Wall Street Journal)表示,WhatsApp没有出售、上市、退出或筹资的计划。

互联网摘选

7、

The app is so popular, WhatsApp CEO Jan koum revealed earlier this month it has more users than twitter, which reported 200 million-plus members last December.

首席执行官杨•库姆上月早些时候透露,WhatsApp的用户数已赶超Twitter,而后者早在去年12月就号称用户数已经突破了2亿。

互联网摘选

8、

More than 200 students from China requested an interview with USF last year.

去年超过200名的中国学生申请了旧金山大学的面试。

互联网摘选

9、

Last year, Jamie Dimon of JPMorgan Chase said he was being treated for a curable form of throat cancer.

去年,摩根大通(JPMorgan Chase)首席执行官杰米·戴蒙(Jamie Dimon)曾对外表示,因患上一种可治愈的咽喉癌,他正在接受治疗。

互联网摘选

10、

When JPMorgan reports fourth-quarter earnings tomorrow, it is expected to announce global lay-offs.

摩根大通(JPMorgan)明天将公布去年第四季度业绩报告,预计届时将宣布全球裁员方案。

互联网摘选

11、

The UK bonus tax, which was imposed last year but recognised in this quarter's results, trimmed$ 0.14 from earnings per share.

去年征收、但在本季度业绩中才计入的英国奖金税,令摩根大通每股盈利减少0.14美元。

互联网摘选

12、

Ford put Volvo on the block last December, with J.P. Morgan Chase& Co. handling the sale.'

福特去年12月份开始拍卖沃尔沃,摩根大通(J.P.Morgan Chase&Co.)负责处理相关事宜。

互联网摘选

13、

Last year was disastrous for financial markets, with the MSCI World index of equities falling 42 %.

去年对于金融市场可谓是灾难性的, 根据摩根斯坦利国际资本世界指数,股票价格缩水了42%.

互联网摘选

14、

In July last year the SGE proposed spot trading of gold by private investors in cooperation with the Industrial and Commercial Bank of China ( ICBC).

去年7月上海黄金交易所建议与中国工商银行联手开办了个人投资者黄金现货交易产品。

互联网摘选

15、

Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year.

这个,这是去年好心的Jeff Bezos借给我的。

互联网摘选

16、

Lawyer Fernanda Barcelos lives in the northeastern Brazilian city of Goiania, and has been shopping with AliExpress since last year.

费尔南达·巴塞罗斯律师住在巴西东北部的哥亚尼亚,她自去年起便一直用全球速卖通购物。

互联网摘选

17、

Dairy Queen has shut down two stores that infringed its trademark within the last year, he said.

他说,Dairy Queen在去年关停了两家侵犯它商标的店。

互联网摘选

18、

Amblin was established at the end of last year with investments from Anil Ambani's Reliance Group and Entertainment One, distributor of the British animation series Peppa Pig.

Amblin成立于去年底,参与投资的有印度商人安尼尔•安巴尼(Anil Ambani)旗下的信实集团(Reliance group),以及英国动画系列《粉红猪小妹》(Peppa Pig)的发行商Entertainment One。

互联网摘选

19、

The PNW export program has been beset by weakened wheat exports and slower corn exports as compared to last year.

困扰太平洋西北沿岸的问题是,与去年相比,小麦的出口形势不佳,玉米的出口进度放慢。

互联网摘选

20、

Many cities around the country also held parades like this one from last year's MLK Day in California.

全国很多城市同样举行了像这样的游行,这是去年马丁•路德金日的加利福尼亚州。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈