1、

Investor William Ackman quit the J.C. Penney Co. board in August after he clashed with other directors over the retailer's management and strategy.

投资者阿克曼(William Ackman)去年8月退出了J.C.Penney Co.的董事会,之前他与其他董事因该零售商的管理和战略发生了冲突。

互联网摘选

2、

But these figures have not changed since Euler Hermes' last assessment in the autumn.

但从Euler Hermes去年秋季做出评估之后,这些数据没有发生变化。

互联网摘选

3、

And Sweden's Hennes Mauritz, or H M, which entered Japan last year, started selling Jimmy Choo-designed goods this month.

去年进入日本市场的瑞典成衣品牌H&M,这个月也开始销售周仰杰设计的服饰。

互联网摘选

4、

Last year, it and Samsung paid $ 1 bn for an oil field in the Gulf of Mexico.

去年, 该公司则与三星(Samsung)一起,以10亿美元收购了墨西哥湾的一块油田.

互联网摘选

5、

After launching in India in July, Xiaomi already has a 4% market share.

在去年7月进入印度后,小米目前已拥有4%的市场份额。

互联网摘选

6、

Sources told Us Magazine that Taylor had begun distancing herself following Selena'a brief relationship with Ed Sheeran last year.

据消息,自从去年赛琳娜与艾德·希兰有过一段短暂的恋情,泰勒就已经疏离了赛琳娜。

互联网摘选

7、

The ill-fated marriage of former Beatle Paul McCartney and his estranged wife Heather Mills came to a formal end last year.

前“披头士”乐队成员保罗•麦卡特尼与其感情不和的妻子希瑟•米尔斯去年正式结束了这样不幸的婚姻。

互联网摘选

8、

Last year, bilateral trade reached a staggering $ 37.1 billion , demonstrating a 21 % year-on-year increase.

去年双边贸易额达371亿美元, 同比 增长21%.

互联网摘选

9、

Phil Jackson broke the tie last year with Red Auerbach for most career NBA coaching titles.

杰克逊去年已经超越红衣主教成为NBA总冠军最多的教练.

互联网摘选

10、

I worked in a small factory in Wuxi last year.

我去年在无锡的一家小工厂工作.

互联网摘选

11、

Last year the League did away with the provision that caretaker administrations should oversee elections.

去年,人民联盟废除了由过渡政府监督选举的规定。

互联网摘选

12、

The report, Limiting future collision risk to spacecraft, was commissioned by Nasa last April to evaluate its programmes on'space junk', officially known as MMOD ( Micrometeoroids and Orbital Debris).

一份旨在限制未来这些碎片可能会对航空飞船造成的危险的报告在去年的四月份由宇航局发布,用来评估他们关于太空垃圾,名为MMOD(微流星体和太空碎片)的项目。

互联网摘选

13、

CANADIANS knew little about Stephen Harper's foreign policy when his Conservative government took office last year, for the simple reason that he had not articulated one.

加拿大保守党去年执政时,该国人民对史蒂芬哈勃的外交政策还知之甚少,因为此前他并未明示。

互联网摘选

14、

The self-proclaimed Rubik's cube enthusiast said he got involved with the puzzle game last year and spent a little more than three days piecing together the artwork, which stands at eight and a half feet tall and four feet wide.

这位自称魔方爱好者的小伙表示,自己是从去年开始接触这一益智游戏的,这次他总共花费了三天多的时间拼成心上人的头像,据悉,这面魔方墙高8.5英尺,宽4英尺。

互联网摘选

15、

Their focus in the last year was to improve Hadoop map-reduce

他们在去年的重点是改善Hadoop的map-reduce,这包括

互联网摘选

16、

According to reports, Jamaica last year's IAAF out-of-competition doping test frequency, the world's fifth more.

据报道, 牙买加去年接受的国际田联赛外药检次数, 是世界第五多的.

互联网摘选

17、

Its double-digit growth in gross domestic product last year is statistical proof of the ongoing changes.

去年中国国内生产总值(gdp)两位数的增长,为中国正在发生的变化提供了数据上的佐证。

互联网摘选

18、

CLW published a detailed investigation into working conditions at Foxconn last year but claims the company failed to address the issues it raised.

中国劳工观察出版了一本去年对富士康工作条件的详细调查,报告显示该公司未能解决之前被提出的问题。

互联网摘选

19、

CJE& M was added to the MSCI Korea index last November instead of struggling industrial giants Daewoo Shipbuilding and Marine Engineering and Hyundai Merchant Marine.

去年11月,CJE&M被纳入MSCI明晟韩国指数(MSCI Korea index),取代了苦苦挣扎的工业巨头大宇造船和船舶工程公司(Daewoo Shipbuilding&Marine Engineering)和现代商船公司(Hyundai Merchant Marine)。

互联网摘选

20、

In September, BAHA Mar, a resort company with its headquarters in Nassau, announced that it was strengthening relations with its Chinese partners by opening an office in Hong Kong.

去年9月,总部位于巴哈马首都拿骚的度假村运营商baha mar宣布,将在香港开设办事处,以增强与中国合作伙伴的关系。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈