又是的例句大全

It was another of his shady love affair in French.

这又是他用法文来讲的另一段暖昧的罗曼史.

词典精选例句

Tseng Chia-chu just stared , not knowing what to say.

曾家驹又是瞠目不能对答.

互联网摘选

And in philosophy how small our progress! Alas art is long , and life is short!

我们在哲学方面的成就又是多么的渺小! 呜呼,生也有涯, 知也无涯.

互联网摘选

When were you first approached by Molde and how did you arrive at the decision to take the job?

莫尔德什么时候第一次联系你，你又是怎么决定要接受这份工作的？

互联网摘选

Newspapers provide the most upto-date information and are often the starting point for readers'enquries.

报纸提供最新消息并且往往又是读者查询的开端.

词典精选例句

He lost an arm, and the right arm at that.

他失去了一只手臂, 而且又是一只右臂.

词典精选例句

So what did Ellen's family think of this untraditional celebration?

Ellen的家人又是怎么看待这场非传统的宴席的呢？

互联网摘选

And only herald to the gaudy spring.

又是锦绣阳春的唯一的前锋.

互联网摘选

Savouring that achelloevement, or any of life's joys, is another matter.

至于体会成就或任何生命中的快乐又是另外一回事了.

互联网摘选

I went over a nail yesterday which gave me a flat tyre-that really sucks.

我开车轧过了一枚钉子结果导致轮胎漏气 —— 结果又是一项花销.

互联网摘选

To give without expectation, what is it that makes it hold tight to what we have?

付出不求回报?那么又是什么让我们把自己拥有的东西攥得紧紧的?

互联网摘选

We're packed out and again chiefly to young people.

我们的票卖完了,主要又是卖给年轻人的.

互联网摘选

Well, that's another book successfully hatched , matched, and dispatched.

好啦, 这又是一本十分完满的成功之作.

互联网摘选

What a noble-looking old man he is! So stern and inflexible, with such classical features!

这老头儿的样子多么高贵!多么庄严坚决! 五官又是多么端正!

词典精选例句

Wang Ping: Tomorrow is weekend again. What are your plans?

王平: 明天又是周末了,你们有什么打算?

互联网摘选

The new school term the near future, and new students who are busy with their beloved.

新学期开学不久, 又是新生们忙着自己心爱的的时候.

互联网摘选

Ink storage stability and interaction between various components.

油墨贮存稳定性又是各组不合间彼此功用的甘休.

互联网摘选

And Jiuzhaigou presents another View.

九寨沟风光,却又是另一番景象了.

汉英文学 - 散文英译

What kind of apparatus is this?

大牛:哟,这又是什么天文仪器 呢 ?

互联网摘选

What then was the finish of the big city?

那么大都市的气质又是什么 呢 ?

互联网摘选