双方的例句大全

After a jury trial, both sides have the chance to appeal the verdict.

陪审团审理之后, 双方都有机会对陪审团作出的裁决上诉.

互联网摘选

An agreement was reached that would mean a Chapter 11 filing.

双方达成了申请破产保护的协议.

互联网摘选

A judicial mind considers both sides of a dispute fairly before making a decision.

公正的人总是不带偏见地考虑发生争执的双方的意见,然后才作出决定.

词典精选例句

China's car-hailing wars have seen both sides spend billions of dollars funding discounts for customers and subsidies to drivers.

在中国的打车服务之战中，双方均支出数十亿美元向顾客提供折扣，向司机提供补贴。

互联网摘选

The demilitarised zone between North and South Korea, 4km wide on average, is all that keeps two awesome lines of firepower and hair-trigger soldiery apart.

朝鲜和韩国间的隔离区（一个平均4公里宽的区域）隔开了双方具有威慑力的火力线以及一触即发的部队。

互联网摘选

The demilitarised zone between North and South Korea, 4km wide on average, is all that keeps two awesome lines of firepower and hair-trigger soldiery apart.

朝鲜和韩国间的隔离区（一个平均4公里宽的区域）隔开了双方具有威慑力的火力线以及一触即发的部队。

互联网摘选

" Both parties are puppets and compradors of the Burmese military regime", Aung Kyaw Zaw, an analyst based along the Sino-Burmese border, said.

“双方都是缅甸军政权的傀儡和代办”沿中缅边境的一位分析家昂觉卓说。

互联网摘选

However, I did not hear any exchange of views on cooperation in military technology or trade.

我没有听说双方就军事技术合作和军品贸易问题交换意见。

互联网摘选

In 2001, the two sides signed a security treaty which stopped short of a full military alliance.

2001年，中俄双方签署了一份安全条约，但那与全面军事同盟尚有距离。

互联网摘选

The P.R.C. believes that both the P.R.C. and the DPRK are socialist countries. And as fellow soldiers in the Korean War, they have a special relationship with military aid obligations in theP.R.C-DPRK Mutual friendship-cooperation treaty.

对中国来说，中朝双方都是社会主义国家、朝鲜战争中的盟友，在《中朝友好合作互助条约》上有着军事援助义务的特殊关系。

互联网摘选

Both sides have been reinforcing their positions after yesterday's fierce fighting

双方经过昨天的激战后都在向各自的阵地增派兵力。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Even as it was suing the Air Force, SpaceX still managed to receive USAF certification to launch military hardware aboard it Falcon 9 rocket.

就算双方正在打官司，SpaceX还是通过了美国空军的认证，从而有资格用自己的猎鹰9号火箭发射军用航天器。

互联网摘选

Both buyers and sellers list constraints that need to be satisfied.

买卖双方都会列出各自需要满足的条件.

互联网摘选

There was a scramble for the rebound.

球反弹回来后,双方都疯狂地抢球.

互联网摘选

Both sides speak highly of the fruits in their cooperation in different areas, and hope that the cooperation can be furthered.

双方高度评价了在不同领域合作取得的成果。并希望合作进一步加深。

互联网摘选

Months before Shinzo Abe took office, Prof Tanaka was predicting that both sides would find a way out of the diplomatic dead end.

在安倍晋三（shinzo abe）上任前几个月，田中教授就预测，中日双方将设法走出外交困局。

互联网摘选

True love is mutual unconditional surrender.

真正的爱情就是双方无条件投降.

互联网摘选

Verbal agreement between two parties who trust each other.

互相信任的双方当事人之间的口头协议.

互联网摘选

Their advisers scheduled the meeting soon after Rousseff won the presidential elections.

就在罗赛芙获选后不久，双方顾问就安排了会晤。

互联网摘选

However we are still in the artificial control stage in Chinese literature retrieval of traditional Chinese medicine center, it not only increased the workload but also made the data which accumulated for many years is difficult to use effectively.

然而我单位的中国中医药文献检索中心的查新工作还停留人工控制查新工作流程的阶段，不仅增加了双方工作量并且多年累积的查新数据难以得到有效利用。

互联网摘选