It was so unlike him to say something like that, with such intensity, that I was astonished...
他一反常态用如此强烈的语气说出那番话，着实让我吃惊。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在视频系统中, 图象重显时观察到的反常的或非有意安排的某些东西.
网络文摘精选
"Let them find their own way out," said his father with unaccustomed sharpness.
“让他们自寻出路，”他父亲一反常态，气愤地说道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
At the upper timberline the trees begin to become twisted and deformed.
在上面的树带界线那树开始变成反常的和不成形的.
互联网摘选
Where Uranus is located in the chart is where you tend to do the unusual.
天王星在星宫图中的位置说明你在哪些方面会做出反常的事.
互联网摘选
There's something perverse about women. . . they're all masochists at heart.
女人身上有一种反常的气质……她们在内心深处都是受虐狂。
www.bing.com
片中还有一些多级跳跃和违反常理的迫降场景，了无生气的室内空间画面使得香港的购物中心相形之下也显得温馨舒适。
互联网摘选
Construction steel stocks also appeared a very unusual situation, with more substantial growth.
建筑钢材库存也出现了十分反常的情况, 以较大幅度增长.
互联网摘选
That same evening, Carrie, after reading, went off to the front room to bed.
当晚, 嘉莉看完报以后就去前房间睡觉,这很反常.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
The boy's parents were worried about his abnormal behavior that never had happened before.
这个男孩的父母很是担心他从未有过的反常行为.
互联网摘选
运输问题“悖论”是确定型运输问题中存在的“反常”现象, 其根源在于运输问题模型的定义.
互联网摘选
