三人均缺席今年3月份的业绩发布会，主持记者招待会的高级经理遭到了记者们连珠炮般的提问，询问主席兼行政总裁郭炳湘休假一事。
互联网摘选
At yesterday's press conference, Kwok-kwan said the pressure super star Bruce Lee.
在昨天的新闻发布会上, 陈国坤也表示,出演李小龙压力超级大.
互联网摘选
In an awkward press conference, Mr King parried questions on the allegations.
在一场尴尬的新闻发布会上，金先生回避了有关指控的问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
本届香港艺术节还特别注重与内地的交流,除了邀请内地的艺术团体参加艺术节外,还首次在北京、上海两地召开新闻发布会.
网络文摘精选
He told a news conference that the elections would be a masquerade.
他在新闻发布会上说选举将是一场骗人的把戏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
所以, 在这双喜临门之际, BB周刊特召开此次新闻发布会.
互联网摘选
Recently, A release conference was held Dead Or Alive Online in Taipei of Chian.
最近, 中国台北举行了《生死斗》游戏发布会.
互联网摘选
At a later news conference, he said differences should not be dramatized.
在后来的新闻发布会上，他说不应夸大分歧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The opposition parties called a press conference to denounce the actions of the police.
各反对党召开新闻发布会，公开抨击了警方的行为。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这不是不可能的, 因为新的首席执行官弗里茨亨德森明白在周二的新闻发布会.
互联网摘选
The General Manager gave the audience a brief introduction to his company at the press release.
总经理在新闻发布会上对他公司做了简短的介绍.
网络文摘精选
《人民音乐·留声机》执行主编唐若甫主持了发布会,并作现场口译.
网络文摘精选
Also , at the BCWW Exhibition & Conference 2006 venue , we will stage a trailer premiere.
在韩国电视节(CWW)也将有类似的发布会.
网络文摘精选
Press Releasing of Korea LG Lubricant held in Beijing Kunlun Hotel in 2002.
2002年,在北京昆仑饭店承办的韩国LG润滑油新闻发布会.
网络文摘精选
At Apple, he used secrecy to turn every new product launch into a media event.
在苹果, 他可以通过绝佳的保密措施把产品发布会做成一件媒体盛事.
互联网摘选
在周一的新闻发布会上, 法国国防部长埃尔维莫林试图澄清他先前的评论.
互联网摘选
So when it held a news conference the big papers could not ignore it.
因此当它召开了一次新闻发布会之后大报们也不能忽视它了.
网络文摘精选
The Swedish government is expected to host a news conference Tuesday to discuss the development.
预计瑞典政府周二将举行新闻发布会,讨论进展情况.
网络文摘精选
