And one can never know, It'seems, when the smile may turn into a snarl.
看来谁也不知道什么时候这种平静就会变成一场咆哮.
网络文摘精选
But for her the race of the world would have trampled him underfoot, a boneless snail.
要不是有她,他早就被你争我夺的社会踩在脚下变成一摊稀烂的蜗牛泥了.
网络文摘精选
If it weren't for these damned neural implants you'd be a smoldering crater by now!
如果不是因为这个混账的心灵灌输,我早把你变成弹坑了.
互联网摘选
And day after day, the once beautiful rivers have turned into smelly and dirty dust bins.
日复一日, 那曾经漂亮的河流都已经变成了又臭又脏的垃圾堆.
网络文摘精选
And after day the once beautiful rivers have turned into smelly and dirty dust bins.
日复一日那曾经漂亮的河流都已经变成了又臭又脏的垃圾堆.
网络文摘精选
A man sloshes through a Kolkata ( Calcutta ) alley full of water turned purple from dying clothes.
在加尔各答的一条胡同里,一名男子正在因染布而变成紫色的水中行走.
互联网摘选
After being sold to North America, abounds in gold of cold remote Alaska, a sled dogs.
之后销往北美 、 富于金冷远程阿拉斯加, 变成雪橇狗.
网络文摘精选
She behaves perfectly sensibly with her children, but with her dog she becomes a drooling simpleton.
她对待孩子非常理智, 但在自己的爱犬面前,却变成了傻话连篇的白痴.
网络文摘精选
One is not born a genius, one becomes a genius ( Simone de Beauvoir )
人生来不是天才, 而是变成天才的 ( 西蒙娜德博瓦尔 )
互联网摘选
