1、

The military base stored munitions from the Monchegorsk, which Cyprus intercepted sailing from Iran to Syria in2009, confiscating its cargo for being in violation of UN sanctions on Iran.

这个军事基地储藏的军火,来自2009年塞浦路斯拦截的一艄驶往叙利亚的伊朗货轮“孟切戈斯克”号。船上军火被没收,因为违反了联合国制裁伊朗的决议。

互联网摘选

2、

Though small, but works meticulously clipping, narrative theme correctly , went to top priorities.

作品题材虽小, 但精心剪裁, 记叙详略得当,主题开掘得很深.

互联网摘选

3、

Tea and conversation is becoming a lost art.

茶叙是一种正在失传的艺术.

互联网摘选

4、

Like other female writers, Anne chose the material of love and marriage.

与大多女性作家一样, 安妮也选择了爱情婚姻题材.爱情叙事是作家描写的主要场景,而追求女性独立却是它的底蕴与 灵魂 .

互联网摘选

5、

Tonight deftly amid wild drink and talk, to pierce the polished mail of his mind.

今晚在豪饮和畅叙中, 如簧的巧舌将刺穿罩在他思想外面的那副锃亮的铠甲.

互联网摘选

6、

The article maintains that the Spring-Autumn mythology is not a previously given and complete system, but a historical accumulated result with the maturity of the narrative art, at the same time, it has obvious characters such as fragment, historical transformation, territorialization.

文章认为,春秋神话并不是一个预先给定的、完整划一的系统,而是伴随着叙事艺术的成熟、呈动态性状发展的历史累积的结果,具有明显的片断化、历史化和地域化等特征。

互联网摘选

7、

First-Lady of Syria, has3 children.

叙利亚总统夫人阿斯玛·阿萨特已经是三个孩子的母亲。

互联网摘选

8、

The change of design dalt by the construction supervision and the method for quality control were described in the paper by narrating the process of field test determining the costruction proposal for foundation treatment.

通过叙述现场试验确定地基处理施工方案的过程,说明施工监理处理设计变更及进行质量控制的方法。

互联网摘选

9、

The WHO confirms that the cluster of paralysis cases among young children in the eastern Syrian city of Deir al-Zour, is now a break of polio.

世界卫生组织证实,叙利亚东部代尔祖尔省发生的儿童麻痹病例目前被证实是爆发了小儿麻痹症。

互联网摘选

10、

The violence is mainly on the outskirts of Deir al-Zor in eastern Syria, and activists there Sohadit Labrarri says resident feel trapped.

这起暴力事件主要发生在叙利亚东部代尔祖尔省的郊区,那里的活动人士索哈迪·拉布里表示,居民感觉被困住了。

互联网摘选

11、

Fuaz Akil is an ethnic Kurd from the Syrian city of Deir Ezzor.

福阿兹·艾其尔是一名来自叙利亚城市代尔祖尔的库尔德人。

互联网摘选

12、

The province of Deir al-Zour in eastern Syria has seen heavy fighting in recent weeks between government and rebel forces.

叙利亚东部的迪尔艾尔祖尔省最近几周来一直经历政府和叛军之间激烈战斗的炮火洗礼。

互联网摘选

13、

The advantages for Depo discharging welding machine to renovate die parting line are stated.

论叙了Depo放电堆焊加工机对模具分型线部位进行堆焊修复的优点。

互联网摘选

14、

The article analyzes the postmodern subversiveness through its deconstruction of traditional aesthetics, traditional religion and traditional narrative mode.

本文拟通过分析《时震》中对传统美学、传统宗教和传统叙事方式的消解来说明后现代主义的颠覆性。

互联网摘选

15、

Describe the divide-and-conquer paradigm and explain when an algorithmic design situation calls for it.

叙述各个击破法的典范和解释当什么情况算法设计会需要它.

互联网摘选

16、

In China, the narrative filmic exoterica of familial ethic is one of the most representative types which possess the national idiosyncrasy and embodies the cultural spirit.

在中国,家庭伦理叙事影视作品是最具民族特质,最能彰显民族文化精神的一种影视类型。

互联网摘选

17、

Acquire the beauty of arts by creating a cinematographic style of Chinese cultural characteristics and adopting diversified narrative structures.

以多样化的叙事结构、富有中国文化特色的影像风格铸就艺术之美;

互联网摘选

18、

For its intelligent, humorous and yet moving exploration of new paths in cinematographic story telling.

聪明、幽默却又感人,本片探索了电影叙事的新道路。

互联网摘选

19、

As a comparatively mature film type, the main-melody movie has already formed its own narrative system and operation mechanism. It has always been an important research topic in the filmdom.

主旋律电影作为一种比较成熟的电影类型,其间形成了自己一套特有的叙述体系和运作机制,而且一直以来都是电影界的重点研究对象。

互联网摘选

20、

Several centuries later, a string-like pasta called itrium, made of semolina and dried before cooking, was described by Syrian physicians.

几个世纪以后,一位叙利亚医师描述道:一种由粗面粉做的串状面食也被称作itrium,这种面条在烹调之前需要晒干。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈