1、

During the session, Justin stuns Jennifer with his blunt description of his sexual proclivities .

在治疗过程中,贾斯汀对自己性取向毫无隐讳的叙述让詹妮弗大吃一惊。

互联网摘选

2、

The stylization of marriage life itself potentially restricts the structure of the text, and has formed some plot patterns, such as narration of the wedding custom, adherence to the marriage promise, chastity and remarriage.

婚俗生活自身的程式化潜在制约着文本的结构,并形成了婚俗叙事的众多情节模式,如婚礼情节模式、悔婚模式、贞节模式和再嫁模式等。

互联网摘选

3、

Plane and perceptual narration is an outstanding character of mass literature.

本文认为平面的、感性的叙事是大众文学的重要特征。

互联网摘选

4、

The narrative discourse makes up of three parts: the direct speech, the indirect speech and the free indirect speech are analyzed.

关于叙事话语主要分析直接引语,间接引语和自由直接引语。

互联网摘选

5、

In the manuscript, what occupies its great space is the governess' interior monologue, also called free direct discourse.

在手稿中占了很大篇幅的叙事话语是女家教的内心独白,这就是自由直接引语。

互联网摘选

6、

This article analyzes the stylistic effects of free indirect speech and the style of the novelist.

文章通过对哈代小说中自由间接引语的分析,对其文体效果加以评述,揭示哈代小说的叙事风格。

互联网摘选

7、

The discussion about The old tales retoldaroud the concept of value.

对“故事新编”的叙事艺术展开的论述仍然以“价值观念”为核心线索.

互联网摘选

8、

For the influence of various factors, American historiography after World War II tended to be alien from the grand narrative.

由于各种因素的影响,二战后的美国史学出现疏离宏大叙事的趋势。

互联网摘选

9、

Kerry said the discussion will focus on how to get Syria's President Bashar al-Assad to accept the reality of his situation.

克里表示讨论的重点将是使叙利亚总统巴沙尔·阿萨德接受现实的情况。

互联网摘选

10、

"Deadly abyss" also means a lack of cutting-edge performance, the film narrative is straightforward, looks a little thin.

《夺命深渊》也同样缺乏新锐地表示手法,影片叙事十分直白,看上去有些薄弱。

互联网摘选

11、

Advanced Characteristic and perfectness of protection of the starting and battery charging system of the Nissan motor vehicles are described.

叙述了尼桑汽车起动系、充电系的先进性和保护完善性;

互联网摘选

12、

However, perhaps Ernest Hemingway's party-riven account of Spain, in his novel The Sun Also Rises may be closer to your own experience, if you visit too many tapas bars.

然而,或许是厄内斯特·海明威在《太阳照常升起》中记叙的派对喧哗的西班牙更接近游客自己的体验&如果你去了太多塔帕斯酒吧的话。

互联网摘选

13、

This paper makes a study of American novelist Mark Twain's The Adventures of Huckleberry Finn in terms of the theory of narratology.

本文采用叙事学理论对马克·吐温的小说《哈克贝利·芬历险记》进行研究。

互联网摘选

14、

He's criticizing the Syrian government for refusing to address the creation of the transitional government.

他指责叙利亚政府拒绝成立过渡政府的行为。

互联网摘选

15、

That's after the country's latest apparently refuse to agree to acknowledge key parts of 2012 Geneva agreement aiming to create a transitional government in Syria.

这是因为伊朗拒绝承认2012年日内瓦协定中在叙利亚成立过渡政府的核心内容。

互联网摘选

16、

Prime Minister Cameron says there is no more urgent task than getting Syrians to the table to agree on a transitional government.

首相卡梅伦表示,目前最紧要的任务就是把叙利亚人拉到谈判桌旁,就建立一个过渡政府达成一致。

互联网摘选

17、

The Geneva plan calls for all sides in Syria to end hostilities, enter a national dialogue, and form a transitional government leading to new elections.

日内瓦和平方案呼吁叙利亚各方结束敌对行动,展开全国对话,并组建一个过渡政府来安排新的选举。

互联网摘选

18、

The technology of metal coated with fluidized-bed dipping was described.

叙述了粉末流化床浸塑涂装金属的技术.

互联网摘选

19、

In this article, the structure, key technology and algorithm of SC/ FDE and OFDM are introduced.

本文的叙述了的SC/FDE和OFDM系统结构、关键技术和算法,详细的比较了它们在结构和性能上的差异和共同点。

互联网摘选

20、

We now state the idea of the previous paragraph as a theorem.

现在我们把上一段的概念叙述成定理.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈