In most regions, waist-swinging was forbidden, and boys held their partners by the hand instead.
在大多数地区, 扭腰遭到禁止, 男生只能拉着女伴的手.
英汉非文学 - 民俗
Sailors hated it, but the alternative running on surface and risking an attack from allied aircraft.
船员非常痛恨此类事故, 但是另外只能选择浮在水面冒受己方飞机攻击的危险.
互联网摘选
比如, 百慕大禁止安装灯光装饰,因此各种快餐店对这片岛屿只能望洋兴叹.
互联网摘选
NAVTEX Navigation Telex system can only broadcast maritime security information at present.
现有的奈伏泰斯系统只能播发英文的海上安全信息.
互联网摘选
The newspapers are full of prophets of doom who predict that things can only get worse.
悲观论者们在报纸上连篇累牍地预言,事情只能越来越糟糕.
互联网摘选
