尽管今天只有少量的几百个房间和内庭可让公众进入，但是来自世界各地的旅客欣赏着展出的各种项目。
互联网摘选
There are 23 Clubs throughout the U.S., and your membership entitles you to enjoy all of them.
全美共有23家俱乐部，您的会员资格可让您享受所有俱乐部的服务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The large galley has portholes giving a view of the impeccable engine room.
艺术品摆设区巨大的舷窗设置可让游客观看机房的操作实景.
网络文摘精选
He had rather be damned with Plato than saved with those who anathematized him.
他宁可让自己的灵魂与柏拉图一道被罚入地狱,也不愿和谴责他的人们一起升入天国.
《简明英汉词典》
Even in the densest places are parks and gardens in which you can connect with me.
即使在最密集的地方,也有公园和花园可让你能与我连结.
互联网摘选
此功能可让了不起的拨号建立网际网路连线,当一些应用的要求.
互联网摘选
Many of the reports allow you to drill down and segment for in-depth analysis.
许多报告可让您深入和市场的深入分析.
互联网摘选
They allow motorists to drive through designated toll booths without stopping toll.
这些可让司机无须停车而通过指定的缴费处.
互联网摘选
Stroll through the beauty of nature and relax in the graceful pavilions to lighten your heart.
漫步于自然美景中,在典雅的凉亭中休憩,可让心情好好放松一下.
网络文摘精选
You can format code manually, or let the integrated development environment ( IDE ) do it for you.
可以手动格式化代码, 也可让集成开发环境 ( IDE ) 为您代劳.
互联网摘选
Mind Game which not only can help a elderly person maintain a nimble a child's IQ.
这是一套既可让老人家保持头脑灵活亦可训练小孩智力的智力游戏.
互联网摘选
As sunlight floods through full height glass windows, the lush greenery of people's Park beckons.
落地长窗, 即可远眺人民广场葱郁绿色亦可让灿烂阳光洒落满屋.
网络文摘精选
This vantage readily accepts ambiguities and the counteracting forces in nature.
这种优势,可让他们轻易接受自然界的模?两可及相互对抗的力量.
互联网摘选
原犬鳄龙科动物可能有次生颚, 可让它们进食时可呼吸, 如同哺乳类.
网络文摘精选
I would rather have my people laugh at my economies than weep for my extravagance.
我宁可让我的人民笑我的节省,也不愿让他们为我的奢侈而哭泣.
互联网摘选
