1、

Taiwan's indigenous languages, however, are dying out because of cultural assimilation, according to National Dong Hwa University in Hualien, which was one of the compilers of thee-dictionary.

不过,根据辞典编纂单位之一花莲东华大学,台湾原住民语言正因文化同化现象而死亡中。

互联网摘选

2、

This year, University of British Columbia Taiwan Association will still need your support and suggestions.

英属哥伦比亚大学台湾联谊会今年也请大家多多支持与指教!

互联网摘选

3、

Amplification response of ground motion on Soil and influence estimation of Taiwan M8 earthquake to Shanghai high-buildings

软土覆盖层地震面波的地震动反应及台湾8级地震对上海高层建筑影响的估计

互联网摘选

4、

Seismic gaps before M8 earthquakes in Taiwan Province

台湾八级地震前的地震空区

互联网摘选

5、

Mr. Perng did own an iPhone the previous year as part of an effort to better understand Apple products, the bank said in a statement Tuesday.

台湾央行周二发表声明说,彭淮南上一年确曾有一部iPhone手机,但那是为了更好地了解苹果的产品。

互联网摘选

6、

The number of Chinese tourists visiting Taiwan has risen sharply.

大陆前往台湾的游客数量激增。

互联网摘选

7、

We will aim at the same target, respect everyone, and create our own Taiwan Bboy style.

我们拥有相同的目标,尊重每一个人,创造我们自己的台湾Bboy风格。

互联网摘选

8、

Status and development of cold store& frozen food in Taiwan

台湾低温食品产业现况与发展

互联网摘选

9、

Zhou Qiang welcomed the arrival of Yok Mu-ming and thanked him for his efforts in promoting economic cooperation between Hunan and Taiwan.

周强首先对郁慕明的到来表示欢迎,并对郁慕明在推动湖南与台湾经贸交流合作等付出的关心和支持表示感谢。

互联网摘选

10、

Lin won Best New Artist for his debut album Music Voyager at the 15th Golden Melody Awards.

他曾凭其首张专辑《乐行者》获得第15届台湾金曲奖最佳新人奖。

互联网摘选

11、

Hughes said he had filled four full passports by the time he visited all 193 United Nations member states, as well as Taiwan, Vatican City, the Palestinian territory, Kosovo, Western Sahara and the four home nations of Britain.

休斯说,他访问了193个联合国所有成员国以及台湾、梵蒂冈城、巴勒斯坦地区、科索沃、西撒哈拉以及4个英国的家乡民族地区之后,他有了4本盖满印章的护照。

互联网摘选

12、

Carlyle last year sold Taiwan Broadband to Macquarie for$ 890m and this year re-entered the market by acquiring a controlling stake in Eastern Multimedia for about$ 1bn.

凯雷去年以8.9亿美元的价格将台湾宽频通讯出售给麦格理银行,而今年又以大约10亿美元获得东森媒体科技(Eastern Multimedia)控股权,从而重新进入有线电视市场。

互联网摘选

13、

It was quite deserted on this summer's day but, come September, when the 50-knot winds blast down the Taiwan Strait from the north, it will be packed with the windsurfers who flock to Penghu, "the Canary Islands of the Orient," from all corners.

炎炎夏日,这儿游客稀少,但一到九月,每小时50哩的北风刮过台湾海峡时,海滩上就会挤满从世界各地蜂拥而至的冲浪好手,这儿被誉为“东方的加那利群岛”(the Canary Islands of the Orient)。

互联网摘选

14、

UN committee rejected a proposal-raised by the Solomon Islands and a very few other countries-to put the representation and participation of Taiwan in the United Nations on the agenda of the62nd UN General Assembly session.

在第62届联大会议上,联合国委员会否决了由所罗门群岛等一些小国提出的台湾代表和加入联合国议程的决议。

provided by jukuu

15、

He is currently the associate professor of music department and graduate institute of Ethnomusicology of NTNU, and the leader of DADC ( Digital Archival Documents Center, NTNU).

他是目前国立台湾师范音乐系和非欧洲文化的音乐研究学会的副教授、以及数字档案中心主任。

互联网摘选

16、

In Taiwan, singletons have already topped 42% of the over-20 population.

台湾的单身贵族已经占到20岁以上人口的42%。

互联网摘选

17、

I would like to introduce Taiwan's hottest singer, Coco Lai.

我要为各位介绍台湾最红的歌手,Coco赖。

互联网摘选

18、

But in Taiwan, where baseball is almost a national religion, neither man will regain the stature he commanded as a professional ballplayer.

然而,在棒球几乎称得上是一种民族宗教的台湾,两人都没能重获他们作为职业棒球手时的声望。

互联网摘选

19、

In 1986, LCY's plant in Hsinchu City in central Taiwan was forced to shut down after residents complained the factory was emitting hazardous chemicals into the local water supply.

1986年,李长荣化工在台湾新竹市的工厂被当地居民举报向供水系统排放有害化学物质,该厂被迫关闭。

互联网摘选

20、

Weimin Chang, head of Taiwan research at Merrill Lynch, said this could add 5-10 per cent of incremental liquidity in six months.

美林证券的台湾研究部主管张为民说,6个月内,这可使增量流动性提高5-10%。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈