thus kindly I scatter Thy leaves o'er the bed Where thy mates of the garden Lie scentless and dead.
为此,我好心在散放你的丽叶在花床上那儿,也是你花园的同伴无声无息躺着的地方。
互联网摘选
这些人在暗示(或者直接表明)自己与高层人士的关系时希望能够将自己的社会地位提升到与那些高层接近的状态,从而凌驾于身边同伴之上,或者成为与其平等的一员。
互联网摘选
Others are preoccupied with not getting caught , or thinking of ways to catch someone else.
这位同伴可能是个用心良苦的母亲, 也可能是个不怀好意的孩子.
互联网摘选
Maybe not death penalty but they did commit murder and need rule ofcourt.
如果吃掉了同伴,他们获救后应因谋杀罪而判死刑吗?
互联网摘选
目的了解大学生青春期健康知、信、行和健康教育需求现状,为有针对性地开展同伴教育提供依据。
互联网摘选
第二天早晨,洛的同伴们仍然觉得难以相信他能在离开辛辛那提的当天到达南卡罗来纳州。
互联网摘选
王小东和他的同伴们认为,如果中国继续购买从澳大利亚到非洲各处的自然资源,中国需要加强海军。
互联网摘选
Conflict is one of social interactions that occur frequently between children.
冲突行为是儿童与同伴之间频繁发生的一种社会互动形式。
互联网摘选
真正的男人,看到自己的男性同伴做一件注定会失败的事情时,该怎么办?
互联网摘选
把“快闪”(flash mob)稍作改动后就有了“闪玩”(flash play)这个说法。“闪玩”指的是人们通过网络快速找到同伴,然后通过飞机等快捷的交通工具一起到另一个城市去游玩。
互联网
It is the lifting of the burden of toil. Sister Carrie gazed out of the window.
这是一种重担终于卸肩时的感觉视着窗外,她的同伴感染到了她的惊奇.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
