Then conscience granted a truce, and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep.
后来良心同意跟他们和解了, 这两个令人费解而又矛盾重重的海盗才心安理得地睡着了.
英汉文学 - 汤姆历险
He thought nothing of danger and agreed to carry a message through enemy country.
他对危险毫不畏惧,毅然同意去穿过敌国传送情报.
互联网摘选
批复同意了铜仁机场空管系统规划 、 航站区规划 、 货运区规划 、 安全保卫设施规划等.
互联网摘选
I shall be pleased to make you a special allowance of ¥1,000 per case.
我同意贵公司的要求,每箱特别予以贴补1,000元.
互联网摘选
Anwar Sadat was assassinated because many people did not like his peace politics with Israel.
萨达特被暗杀了,因为许多人不同意他与以色列之间的和平政纲.
期刊摘选
The workers'agreement to return to work was conditional on the management increasing their wages.
工人们同意复工,但条件是资方必须增加他们的工资.
互联网摘选
您所同意的电子化交易和我们的协议,只适用于开设和管理您的保证金账户.
互联网摘选
Agree that the organizer is authorized to check and verify the information provided.
同意主办方有权查核及核实所提供的资料.
互联网摘选
Former Secretary of Defense [ 1973-75] James Schlesinger agrees.
曾在1973年到1975年担任美国国防部长的施莱辛格同意这种观点。
互联网摘选
