1、

In response, competitors, including Sina. com, Netease and Tencent, formed an alliance against Sohu.

对此,其竞争对手新浪、网易及腾讯组成战略同盟以对抗搜狐。

互联网摘选

2、

arriving just after the Japanese attack on Pearl Harbor, they became a symbol of a crucial wartime alliance.

它们到达的时间刚好是日本攻击珍珠港后,它们也变成了这个战时重要同盟关系的象征。

互联网摘选

3、

Our own American, British and other allied troops know that all too well.

美国、英国和其它同盟军队对这点再清楚不过了。

互联网摘选

4、

Can the worker-peasant alliance continue to hold firm in these circumstances?

在这种情况之下,工人和农民的同盟能够继续巩固下去 吗 ?

互联网摘选

5、

On Tuesday, foreign minister Seiji Maeharasaid deepening the bilateral alliance is an 'extremely important mission' for Japan.

日本外务大臣前原诚司(SeijiMaehara)周二说,深化日美同盟对日本来说是一项“非常重要的使命”。

互联网摘选

6、

This was far more closely allied to Scandinavia than the rest of Germany.

这是之更加紧密的和斯堪的纳维亚同盟起来而被德国其他地区.

互联网摘选

7、

Tariffs ( including range and scope of bindings, GSP provisions, rates applied to members of free-trade areas/ customs unions, other preferences)

关税(包括约束幅度和范围、普惠制规定、适用于自由贸易区/关税同盟成员的税率、其他优惠)

互联网摘选

8、

Both the pipe and tyre tariffs were a sop to the United Steelworkers union, a key Obama administration supporter and an ally in healthcare legislation.

对钢管和轮胎加征关税,都是为了安抚美国钢铁工人联合会(United Steelworkers union)奥巴马(Obama)政府的重要支持者,医疗保健改革立法中的同盟军。

互联网摘选

9、

Differences of historical interpretation have not, for the most part , interfered with the US-Japan alliance.

历史解读上的分歧基本上不会妨碍美日同盟.

互联网摘选

10、

Multilateral Tariff Negotiation and Multilateral Tariff Concession-Are the forming of custom unions always increases members'welfare?

多边关税谈判与关税减让 -- 关税同盟的缔结一定会提高成员国的谈判地位 吗 ?

互联网摘选

11、

If the Justice League are the big celebrity team in the DCU, the Justice Society are the elder statesmen.

如果正义同盟是在DCU的大名人队,正义社会是老一辈政治家。

互联网摘选

12、

The military alliance did not have to force them to join. They begged to do so.

北约根本无需强迫它们加入,是它们恳求加入这个军事同盟。

互联网摘选

14、

It leads some of them to think of a military alliance between America and China.

这种信念使他们中的某些人想在美中之间建立军事同盟。

互联网摘选

15、

The third chapter is the origin of the US-Japan military alliance and to discuss the new period adjustments.

第三章是对美日同盟的由来及新时期调整作出论述。

互联网摘选

16、

They are: redefining the Japan-American military alliance which is the prerequisite of Japan's National Security Strategy under the new situation;

通过分析,日本国家安全战略的特征已经显露。重新定义日美军事同盟,这仍是新形势下日本国家安全战略的基础;

互联网摘选

17、

Ireland remained neutral during the Second World War and does not belong to any military alliance.

二次大战期间,爱尔兰保持中立,它不属于任何军事同盟。

provided by jukuu

18、

Dependent on the US military alliance, Europeans had little choice.

欧洲要依赖与美国的军事同盟,因此别无选择。

互联网摘选

19、

Canberra must balance its rapidly growing economic relationship with China, which is its biggest trading partner, against its military alliance and close friendship with the US.

堪培拉方面必须审慎把握平衡:一边是澳大利亚与最大贸易伙伴中国快速发展的经贸往来,另一边是澳大利亚与美国的军事同盟和亲密友谊。

互联网摘选

20、

On the other hand, the legacy of bilateral military alliance between Japan and America, also between South Korea and America continues playing a role.

另一方面,冷战时期遗留下来的美日、美韩的军事同盟关系仍然发挥着作用。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈