后的例句大全

Back in Manhattan, Sandy exiles the now too powerful Jamie, assassinates King John, and is proclaimed King of Wall Street.

回到曼哈顿后，桑迪放逐了势力已过于强大的杰米，暗杀了约翰王，自立为华尔街之王。

互联网摘选

US law makes a distinction between government-sponsored assassinations, which have been illegal since 1976, and targeted killings, which are performed every day in Afghanistan and Pakistan.

美国的法律对官方刺杀和定点清除加以区分。前者自1976年起已经属于非法行为，后者则每天都在阿富汗和巴基斯坦上演。

互联网摘选

Great public assassinations, political and religious butcheries, traverse this underground passage of civilization, and thrust their corpses there.

大量的暗杀，政治与宗教领域的屠杀，经过这文明的地窖把杀戮后的尸体丢进去。

互联网摘选

He's belied to have been responsible for nearly two-dozen assassinations in the last eight years.

在他最后的八年生涯中，几乎有二十四起暗杀事件与他关系甚密。

互联网摘选

Hear, a chief drove to assault boat to hurtle at that time past, is the head that wore a ship owner with the gun crest afterwards, forced to let him open a ship to pass by simply, sink to descend.

听说，当时一个团长驾着冲锋舟冲了过去，后来是用枪顶着船主的脑袋，硬是逼着让他把船开过去，沉了下去。

互联网摘选

And then I looked to my left and in fact there was a man who was running with like a dress suit on, also had a ski mask on and had what appeared to be an assault rifle and had been firing shots.

然后我看了看左边，事实上，有一个好像穿了礼服，戴了滑雪面罩的人正在跑，似乎是拿着突击步枪并且开过枪。

互联网摘选

Moments after he was dropped off, Cianica allegedly took an assault rifle out of his bag and fired multiple rounds point blank at TSA officer inside the terminal.

就在他送希安西亚到机场后不久，希安西亚就从包里拿出一支突击步枪，并在航站楼对运输安全管理局官员进行近距离扫射。

互联网摘选

In the first, scan the assembly parts using the laser scanning to acquire scanning data. Through the scanning data handling and analysis, the key features are extracted and the interference conditions are calculated.

首先采用激光扫描仪扫描零部件获得扫描数据，通过扫描数据处理分析，从中提取关键特征或根据其重构模型计算零部件的干涉情况，进而指导后续的装配处理。

互联网摘选

It will affect the elastic of the film better if we add a recess. See how it will affect the assembly parts, and then make your decision.

此处加一个凹槽，胶片的弹出效果会更好一些，试模后看装配的效果再做修正。

互联网摘选

At one point in Charles Dickens's A Christmas Carol, Ebenezer Scrooge dismisses a ghostly encounter as being just as likely from the crumb1 of cheese he had before bed.

查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》有这样一段情节：埃比尼泽·斯克鲁奇在遇见鬼魂后不以为然，认为是他睡觉前吃的奶酪碎屑在作祟。

互联网摘选

I picked up the doll and at first thought, "Wow! A singing doll... how cool!!" I then turned the doll over onto it's front, and undid the back of the dress. I checked to see if there was some kind of battery station or switch.

我把娃娃拿起来，心想“是个会唱歌的娃娃哪，太酷了！！”我将娃娃翻过来，将它背后的衣服解开，想找找看有没有什么安电池的地方或者开关之类的。

互联网摘选

He tore open the envelope and at first thought it was empty. Then he noticed a single white feather had fallen from it.

他撕开信封，最初还以为里面空无一物，随后才发现有一根从信封中飘落的洁白羽毛。

互联网摘选

It can be considered at leisure later on.

今后有时间了再考虑吧。

互联网摘选

The results show that the wire has different bending-fatigue life after solution treatment and aging; the wire that solution treated at 1023k and aged at 673k has the longest life;

结果表明：该丝材经过固溶和时效后具有不同的弯曲疲劳寿命，其中固溶处理温度为1023k并且时效温度673k时，具有最高寿命；

互联网摘选

Up from the street, while the crew of the truck-company were labouring with the heavy extension ladder that at its longest stretch was many feet too short, crept four men upon long slender poles with crossbars, iron-hooked at the end.

消防梯车上的救火队员正在费劲地架起笨重的伸缩梯，但是那梯子伸足后还是太短，差了一大截。这时候，四名消防队员缘着细长的杆子从街面往楼上爬，杆子上装有横档，顶端用铁钩钩住。

互联网摘选

A dividing wall painted aslate grey takes a sculptural quality in this open and airy space.

进门后,过道与餐厅的分隔墙漆成了深灰色,让这个通畅的开放空间更具立体感.

互联网摘选

At that instant, she felt that years of happiness could not make Jane or herself amends for moments of such painful confusion.

她只觉得无论是吉英也好，她自己也好，即使今后能够终身幸福，也补偿不了这几分钟的苦痛难堪。

互联网摘选

At that instant, a young man turned up Garibaldi on a bicycle, his overcaot whipping behind him like a cape.

就在那一刻，一个年轻人骑着自行车出现在加里波第大街，外衣被大风吹起拍打着后背。

互联网摘选

The closer you come, the more it will grow, until finally, in a burst of light, you will see your angel in its true shape, and at that very instant, you will also see yourself.

到最后，在一团光的迸裂中，你将看出你天使的真面貌，而就在那一刻，你看出你自己。

互联网摘选

Soon, hairs began appearing on her chin, upper lip and cheeks-and Rose would have to wake at the crack of dawn to remove the evidence.

很快地，她的下巴、上唇和脸颊等地方也开始出现了毛发。自那以后，罗斯不得不每天一大早便起床，剃掉自己的胡须以防被人发现自己的秘密。

互联网摘选