1、

Attiring himself with as much care as if it had been for public worship, and precisely in the same manner, he stole softly down the staircase, undid the door, and issued forth.

此时他象赴公众礼拜一样,着意将自己,打扮一番,然后以相应的一丝不苟的姿态,蹑手蹑脚地走下楼梯,打开房门,向前走去。

互联网摘选

2、

While spears could only be thrown at limited speeds and distances, atlatl could launch darts at over 160 kilometers per hour ( 100 mph).

长矛只能以有限的速度抛出较短的距离,而梭镖投射器能以每小时160千米(100英里每小时)的速度向前抛出。

互联网摘选

3、

Walter waved his hand in assent, and went his way.

沃尔特挥挥手,表示同意,接着就继续向前走去。

互联网摘选

4、

Spiral coil pipe is shaped by means of utilizing the effect of intermediate frequency induction in order to quickly heat the limited area of a steel pipe, making the heated pipe within its plastic deformation range follow the preset track at a definite speed.

螺旋盘管的成型是利用中频感应效应使管子在小区域内快速加热,被加热的管子在其塑性变形范围内,按预先设定的轨道以一定的速度向前推进达到成型。

互联网摘选

5、

But in recent years, great achievements have been made to resolve such a problem due to the discovery accumulating researches of archaebacteria.

但近年来随着原细菌的发现和广泛深入的研究,使这一问题的解决向前迈进了一大步。

互联网摘选

6、

Conclusion: ① From the posterior part to the anterior part of AVN, P cells were in different developing states.

结论:①AVN由后向前,P细胞的分化逐渐成熟。

互联网摘选

8、
10、

The stage is thrust forward into the auditorium.

舞台向前突出,伸入观众席。

互联网摘选

11、
12、

The crowd around the store window began to move onward.

围绕商店陈列橱窗的人们开始向前起动.

互联网摘选

13、

Immediately after, the wagon continues amenable, just, at wagon surroundings, there are more clops.

接着,马车继续向前,只是,在马车周围,有了更多的马蹄声。

互联网摘选

14、

He drove a travelling carriage, drawn by six horses and surrounded by pages, adjutants, and an armed escort, along the route by Posen, Thorn, Danzig, and K? nigsberg.

他坐着套着六匹马的四轮旅行轿式马车,在一群少年侍从、副官和卫队的簇拥下,沿着通往波森、托仑、但泽和肯尼斯堡的大道向前进发。

互联网摘选

15、

Long held beliefs require a fresh examination in order for you to move forward.

长期坚持的信仰需要一个全新的审查以便使你向前迈进。

互联网摘选

16、

Heathcliff held both bridles as they rode on, and they set their faces from the village, and went as fast as the rough roads would let them.

他们骑马向前走,希刺克厉夫抓住两只马的缰绳,他们掉脸离开村子走了,而且在粗糙不平的路上尽量能跑多快就跑多快。

互联网摘选

17、

We gradually forced ahead, breasting aside the floes.

我们逐渐向前推进,以胸冲开浮冰。

互联网摘选

18、

As she told the watching crowd of fellow Brummies in her adopted home: Pens and books are the weapons that defeat terrorism.

正如她在寓所向前来探望的伯明翰乡亲所说的那样:笔和书籍是击败恐怖主义的武器。

互联网摘选

19、

As she told the watching crowd of" fellow Brummies "in her adopted home:" Pens and books are the weapons that defeat terrorism.

正如她在寓所向前来探望的“伯明翰乡亲”所说的那样:“笔和书籍是击败恐怖主义的武器。”

互联网摘选

20、

I decide compose oneself, discover that car is twisting tango to leave ahead.

我定定神, 发现那辆车正扭着秧歌向前开呢.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈