由于存在计算时间和尺寸的限制,除非使用高性能计算机,否则很难用分子动力学在较短的时间内对含有超过105个原子的构件进行模拟。
互联网摘选
Planting must be done in accordance with the lunar month , or else you won't harvest anything.
种植植物必须符合月令, 否则不会有收成.
期刊摘选
Of course we're sure; otherwise, we wouldn't have asked. It'shouldn't second-guess us or itself.
我们当然确定; 否则我们也不会提出请求,它不应该怀疑揣测我们或其自己.
互联网摘选
Mail Clerk: I think so. But we're not liable for it unless you insure it.
邮局办事员: 我想是的. 不过除非你给它上保险,否则我们不负责任.
互联网摘选
I am not feeling very well today otherwise I will do it myself.
今天我身体不太舒服,否则这事我就亲自去做了。
provided by jukuu
Obviously, advertisers think the expense is worth it, or they would have stopped long ago.
显然, 广告商认为做广告的花费值得, 否则早就甩手不干了.
互联网摘选
否则的话,都将形成基于种族或国籍来监视外国人身体的歧视。
互联网摘选
Back ancestral ecstasy matter should not be done, otherwise, only to foreigners ridiculed!
背祖忘我的事千万不能做, 否则, 只能让外国人耻笑!
互联网摘选
When practicing you shouldn't keep a slack hand, or your practice will mean nothing.
练手的时候也不能有丝毫的懈怠, 否则就等于白练.
互联网摘选
