Whatever you're talking about, children rapidly tune out if you go beyond them.
不管你在说什么,如果孩子们听不懂,就会很快走神。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Half the time, I don't have the slightest idea what he's talking about.
我经常一点儿都听不懂他在说什么。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I couldn't understand what the man was saying; he was as drunk as a lord.
我听不懂这人在说什么, 他喝得酩酊大醉.
《简明英汉词典》
I did my best to join in, but the conversation was largely unintelligible.
我努力想插上话,可是大部分谈话内容我都听不懂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's a funny sensation to know someone's talking about you in a language you don't understand.
知道有人正用一种你听不懂的语言谈论你,这种感觉很奇怪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Don't gabble, Lucy, I can't understand when you run your words together.
不要说得那么急, 露西,你说话象连珠炮似的, 我听不懂.
《简明英汉词典》
As many as 40 per cent of twins have a private language that excludes the rest of the family.
多达40%的双胞胎都有自己的语言,其他家庭成员都听不懂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The young schoolboy can not understand the allusive conversation of intellectual men.
这个年轻的学生听不懂文人们引经据典的谈话.
《现代英汉综合大词典》
Two chemists were talking shop, and I hardly understood a word they said.
两位化学家在谈论他们本行的事, 他们的话我一句也听不懂.
《简明英汉词典》
The mathematical analysis, I cannot understand completely the class, lets my several near collapses.
数学分析, 一门我完全听不懂的课, 让我几近崩溃.
互联网摘选
印度承认十四种官方语言, 而互相听不懂的方言则有百余种.
词典精选例句
