呀的例句大全

" Oh, isn't that too bad? "

“ 哎呀, 那不是太糟了 吗 ?

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Watching a toddler works wonders on learning not to loose your cool.

照看咿呀学语的孩子对治疗发无名火的毛病有奇效.

网络文摘精选

The teacher says that if I make mistakes again, I will get a toco!

我就回复他:你可以恨老师,就如你所说的那样.可是你不能恨我呀,又不是我体罚的 你 !事实上, 更多的时候我们应该是朋友.

互联网摘选

Thank you for bringing me the news . I've been living in the dark till now!

谢谢你给我透了个信; 我真是蒙在鼓里 呀 !

《现代汉英综合大词典》

Beauty, definitionrch thyself in love trap hunterfultery of thy mirror.

啊,美呀, 在爱中找你自个吧,不能到你镜子的谄谀去找寻.

网络文摘精选

Beauty, find thyself in love, not in flattery of thy mirror.

啊,美呀, 在爱中找你自己吧, 不要到你镜子的去找寻.

网络文摘精选

Don't worry about waking Tom. He can sleep to beat the band, that one.

别担心会吵醒汤姆, 他会睡得像头死猪一样(烂醉如泥)的, 他这个人呀.

网络文摘精选

Tess, I had no idea of what had happened till you told me.

苔丝, 在你告诉我之前,对于所发生的事儿我是一点儿也不知道呀.

词典精选例句

" What a lovely dress, darling,'she said in her small, clear voice.

" 多漂亮的衣服呀, 亲爱的, "她用细小而清晰的声音说.

飘（部分）

" Hello, old chap, you got to work, hey? "

“ 嘿, 老伙计, 你还得干活呀, 咦? ”

英汉文学 - 汤姆历险

You as a teammate better be going hard at practice.

而作为队友,看到这种情景,最好也要努力才行呀.

网络文摘精选

Oh , no, Guo An's got the ball.

哎呀, 国安队得球.

休闲英语会话

" Miss Suzannah Talbot of Milledgeville.

" 米尔格维尔的苏珊娜-塔尔伯特小姐呀.

飘（部分）

Can I take a message for him?

那你需要我给呀口信 吗 ?

互联网摘选

I'm afraid he isn't in at the moment. May I take a message for you?

恐怕他此刻不在家呀. 我可以给您带个口信 吗 ?

英汉 - 翻译样例 - 口语

The criminal was finally caught. As the saying goes , justice has long arms.

犯罪分子最终被捉拿归案了, 可谓“天网恢恢 、 疏而不漏”呀.

互联网摘选

There is an abundance of talent in the university.

这所大学真是人才济济呀!

互联网摘选

He does plum-blossom-stake exercises gracefully and proficiently, and is true to his name.

他打这套梅花拳时套数熟练,动作优美, 果然名不虚传呀.

互联网摘选

My basket is not as chock full of apples as yours, but I have an excuse!

你的篮子怎么还没有装满呀？

互联网摘选

It is every time take from hop-pocket ah.

每次都是从布袋里拿来的呀.

互联网摘选