While commercial ties with Beijing are booming, the politics is rockier.
尽管中韩之间的商业关系疾速发展, 但两国的政治关系颇多曲折.
互联网摘选
盛大这种面包和奶油的商业服务了基于Web的多人 角色扮演 游戏就像一种吸烟.
互联网摘选
产品主要应用于科研、商业化的研发机构、生物技术公司和其他从事相关生物研究的领域.
互联网摘选
You know, the kids are exposed to rubbishy commercials and spectacles of violence.
你知道, 孩子们面对的是一堆暴力场面和毫无价值的商业广告.
互联网摘选
We usually deal on a # % trade discount additional quantity discount for orders over units.
我们通常给予#%的商业折扣,外加订货 # 件以上的数量折扣.
互联网摘选
He has been dogged by allegations of questionable business practices...
他一直被那些指控他有不正当商业行为的说法所困扰。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
That said, Germany is reluctantly shedding its merchant pacifism.
这表明, 德国正无可奈何地抛弃自己曾经信奉的商业和平主义.
网络文摘精选
Business Model: Sell taxus seedlings, purify and sell paclitaxel and related healthcare products.
商业模式: 红豆杉树苗的销售 、 紫杉醇的提纯销售、相关保健品的销售.
互联网摘选
但实际上当代的女性却是受到了父权与商业社会的双重剥削.
网络文摘精选
The road network extending in all directions will pave the way to prosperous business.
有通才有达,纵横捭阖的道路网络,引导旺盛的商业流通.
互联网摘选
It's a platitude for the reform of pharmaceutical commercial circulation system. "
医药商业流通体制改革是一个 老生常谈 的话题.
网络文摘精选
The second is to play the role of the market to prevent excessive commercial exploitation.
二是发挥市场作用,防止过度商业开发.
互联网摘选
It may to such prohibitions and restrictions as are essential to the purposes the occupation.
若商业交易影响占领目的时,得予以禁止或限制之.
互联网摘选
同时,所有杂志的广告版面大幅下跌, 他们依然钟情于商业报道.
互联网摘选
