1、

in which supplication had been necessary to a woman whom he must abominate and despise, and where he was reduced to meet, frequently meet, reason with, persuade, and finally bribe, the man whom he always most wished to avoid, and whose very name it was punishment to him to pronounce.

他不得不向一个他所深恶痛绝、极其鄙视的女人去求情。他不得不委曲求全,同一个他极力要加以回避、而且连名字也不愿意提起的人去见面,常常见面,跟他说理,规劝他,最后还不得不贿赂他。

互联网摘选

2、

The choice and abnegation of cultures are unavoidable and difficult problems in any society revolution.

文化的抉择和拒绝是任何社会革命不可回避的难题。

互联网摘选

3、

Effects of buspirone on active and passive avoidance responses in mice

丁螺环酮对小鼠主动和被动回避反应的影响

互联网摘选

4、

The nature of the epidemic lies in its hand behind the push to play a powerful business machine, the art of this shunned.

该流行病的性质,在其背后的手推动发挥强大的商务机,艺术的这种回避。

互联网摘选

5、

I didn't even much care for the mass produced white button mushrooms commonly sold in stores and even avoided them, whenever I could.

我甚至并不怎么关注通常在商店里售卖的大批量生产的那种白色草菇,甚至尽可能回避它们。

互联网摘选

6、

New economy and globalization have become an unavoidable fact and an irreversible trend.

新经济与全球化是无法回避的事实,而且去是不可逆转.

互联网摘选

7、

Mistranslation and mediocre translation are unwelcome yet unavoidable. They are inevitable byproducts in cross-cultural communication and message transmission.

翻译错误和低质量译文是翻译过程中令人讨厌却又难以回避的问题,也是跨文化、跨语言交际和信息传递中的必然副产品。

互联网摘选

8、

Objective In order to offer references for the basic and clinical studies on animal's abilities of learning and memory, the normal value of the indexes of the one trial passive avoidance response ( Step through test) and bright dark discrimination conditional reflex were established.

目的确定不同年龄段雄性SD大白鼠明暗辨别性条件反射和一次性被动回避反应各项指标的正常值,为基础和临床有关动物学习和记忆能力的实验研究提供参考。

互联网摘选

9、

The role of periaqueductal gray ( pag) in shuttle-box conditioned avoidance behavior in rat

PAG在大鼠主动回避反应习得中的作用

互联网摘选

10、

The effect of peripherally administered substance P ( SP) on shuttle box conditioned avoidance behavior in Kung-ming mice was studied.

在14只昆明系小鼠中建立了穿梭箱条件回避反应(CAR)行为模型。观察P物质(SP)对小鼠(CAR)记忆的影响。

互联网摘选

13、

The G20 summit has ducked the important question of bank rescue beyond a few meaningless and self-congratulatory statements.

除了一些毫无意义和沾沾自喜的声明以外,g20峰会回避了银行纾困这一重要问题。

互联网摘选

14、

The problem of tax shifting is one of the most tough problems in economics.

税负转嫁问题是经济学中的一个最棘手的问题,但又是理论研究和政策制定中无法回避的问题。

互联网摘选

15、

Companies worldwide are being forced to slash the size and price of multimillion-dollar stock market debuts as volatility takes hold and investors threaten to shun high valuations.

随着波动性笼罩股票市场,投资者威胁将回避高估值个股,世界各地企业正被迫收缩首次公开发行(IPO)的规模和定价。

互联网摘选

16、

From Yahoo's perspective, the current anti-trust investigation was not a special kind of evasive attitude.

从雅虎的角度来讲, 对于此次的 反 垄断调查竟然不是持有那种特别的回避态度.

互联网摘选

17、

Got Bad press By telling the reporters to kiss off.

因为让记者回避而承受严重的压力.

互联网摘选

18、

Age-crossing in the world, any law can not avoid the burden of proof.

古今中外, 任何法律的实施都无法回避举证责任.

互联网摘选

19、

Determined to avoid a downward spiral in stocks of small.

坚决回避下降通道中的中小盘个股.

互联网摘选

20、

We avoid the self-knowledge .

我们回避 自知之明.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈