1、

Indonesia Considers Leaving OPEC Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono said Tuesday the country is considering whether to give up its membership in the Organization of Petroleum Exporting Countries.

印度尼西亚正在考虑退出石油输出国组织,因为它拒绝该组织提出的限制原油产量的规定。印度尼西亚总统苏西洛.尤多约诺星期二表示,印尼正在考虑是否放弃石油输出国组织成员国的身份。

互联网

2、

She could not write, because she could not attain to expressing truly in a letter a thousandth part of what she habitually expressed in voice and smile and eyes.

她不擅长于写信,因为她不能在信中真实地表达她惯于用那语声、微笑和眼神所表达的千分之一的情感。

互联网

3、

Track Two Bayi does feel a long way from anywhere because it is already 400 kilometres east of Lhasa. The road that goes on to Chengdu was under repair.

到达八一镇就感觉与其他地方相距甚远,因为它已经是拉萨往东400公里的地方了通往成都的路正在修护过程中。

互联网

4、

Mr Baig suggests buying proxies in the region, such as the Singapore dollar and the Malaysian ringgit against the dollar, since they probably offer better value.

贝格建议用美元买进该地区的替代货币,如新加坡元和马来西亚林吉特,因为它们可能会提供更好的价值。

互联网

5、

Actually, this grossly oversimplifies how to send ACKs back to the sender since both specifications make it possible to send the ACKs to a completely different endpoint from the sender.

事实上,这极大地简化了如何向发送方返回ACK,因为两个规范都能将ACK发送到同发送方完全不同的端点。

互联网

6、

Some people had a go at us for it, which made us more angry.

一些人因为此事攻击我们,这使我们更加气愤。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

7、

He became popular because of a TV show.

他因为一部电视剧而走红。

百度翻译例句库

8、

In 1999, the Dazu Carvings are added to the list of World Heritage.

也因为这一点,1999年12月1日,大足石刻进入《世界遗产名录》,开始在世界的舞台上大放异彩。

互联网

9、

Because January inside still contrast cooler, the steady old woman didn't hug out kid and acrossed a gate apt hurrah a way.

因为正月里还是比较冷的,稳婆没有把孩子抱出来,隔着门喊道。

互联网

10、

The Consumer Federation claims banks are ripping you off by not passing along savings on interest rates

消费者联盟声称银行在坑骗客户,因为它们没有把从利率上节省下的钱拿来进行反馈。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

For all these reasons, the Robinsons proved too unreliable and too slow for effective cryptanalytic use. They were employed only for research purposes.

因为这些问题,罗宾逊机对于实际的破译工作来说,既不可靠又太慢了,所以它们只是用于研究目的。

互联网

12、

The Anglo-French response was not helped by the fact that the German cryptanalytic department, the Beobachter Dienst, was able to read a number of their messages,

英法的反应毫无作用,因为德国密码分析部门能够破解他们的大量通信,

互联网

13、

His preference is that Republicans in Congress pass a permanent legislative solution to the immigration problem, and then he said he would just crumple up his executive orders like a wad of paper and throw them in the waste basket because, of course, executive orders are temporary.

他的首选是国会共和党人通过解决移民问题的永久立法,他说如果国会通过法案,他会把行政令揉成一团然后扔进垃圾桶,因为毕竟行政令只是暂时的。

互联网

14、

Time, I think a lot about time and not just because it's the name of the news organization I work for.

时间。我对时间的感想很多。这不仅因为它是我工作所在的新闻机构的名字。

互联网

15、

I was asked to attend because I'm on a television show;

我之所以受邀是因为我是一个电视节目的主持人;

互联网

16、

JOEY:' Cause it's a television show.

因为那是电视节目。

互联网

17、

On a sunny day your shadow would not show much of a picture because you are not transparent.

在阳光充足的日子里,你的阴影不会展现很多东西,因为你不是透明的。

互联网

18、

Because they rule through fear and intimidation, no true Shadow Lord would show sympathy or tolerance for the weak.

因为他们用恐怖和胁迫来统治,真正的阴影议员不会软弱地显示出同情与宽容。

互联网

19、

Lebanon also has a growing wine industry, but only order if you're handed a wine menu; traditional Islamic law generally prohibits drinking alcohol 。

黎巴嫩的酒业也在不断发展,但你只能在被递上酒单时点酒,因为传统伊斯兰法律一般禁止饮酒。

互联网

20、

They liked his talk of bringing back Islamic law as everyone was frustrated with the Pakistani justice system, which had replaced ours when we were merged into the country.

他们都喜欢他那些找回伊斯兰律法的言论,因为每个人都对巴基斯坦的法律制度感到灰心,而这些法律却在我们被并入这个国家时取代了我们自己原先的律法。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈