一般,在扰动场上出现几个中-α尺度(250-2500km)的扰动系统,其中有一两个扰动系统较深厚,并有规律地移动。
互联网
The loudspeakers in the square poured forth a continuous programme of martial music.
广场上的扩音喇叭不停地播放着军乐.
互联网摘选
The loud-speakers in the square poured forth a continuous programme of martial music.
广场上的大喇叭不断播送军乐节目.
互联网摘选
科比目前很积极地教他,但是这些教导都需要在场上和紧要关头实践。
互联网摘选
The American people and our way of life is very different, their spare time they are in the stadium.
美国人和我们国人的生活方式非常不一样,他们的业余时间很多都是在体育场上。
互联网摘选
对取自种质库中的6份樱桃番茄材料所配制的7个F1代果实品质的性状调查结果初步显示,有些品质性状存在优于市场上销售品的可能。
互联网摘选
watermelon,cantaloupe and honeydew西瓜,甜瓜,香瓜如果没有她,现在市场上一大半品种的西瓜、哈密瓜、香瓜等都要消失。
互联网摘选
命令所有的士兵着野战服在操场上集合,我将向他们解释这一罕见的现象;
互联网摘选
On the battlefield they fight with sword and shield, as opposed to the daggers of their trade.
在战场上他们以长剑和盾牌作战,而非平时刺杀中惯用的短刃。
互联网摘选
The pork sausage produced by this factory is well received in the market.
这家工厂加工的香肚在市场上有很好的销路.
互联网摘选
The secondary market, after short-term adjustment, the stock closed the recent four-yang.
二级市场上, 在经过 短线 调整后, 该股近日连收四阳.
互联网摘选
Secondary market, the average unIt'strength of a breakthrough, temporary hold.
二级市场上, 该股强势突破均线, 暂持有.
互联网摘选
The boys pointed to Mike, who was running up and down the basketball court.
男孩子们指着正在篮球场上来回奔跑的麦克.
常春藤生活英语杂志-2006年3月号
卢顿表示,投资者应关注大宗商品期货,而不是纯粹的大宗商品,以利用这些市场上的“现货升水”(backwardation)。
互联网摘选
