1、

In a kerosene lamp, sitting beside a little girl.

在一盏煤油灯旁, 坐着个小女孩.

互联网摘选

2、

I will utter your name, sitting alone among the shadows with my silent thoughts.

当我独自坐着,陷入静思的阴影时,我会呼唤你的名字.

互联网摘选

3、

Along the river bar sat a group blonde foreigner.

河边沿街的酒吧里坐着一群群金发碧眼的老外.

互联网摘选

4、

Morrel was seen carrying, with superhuman strength, the arm-chair containing Noirtier up-stairs.

他们看见莫雷尔以超人的力量抱住那只坐着诺瓦梯埃的 圈椅,把老人抬上楼来.

互联网摘选

5、

A farmer and his son, traveling by horse and buggy up a narrow lane, met a motorist going the other way. There was no room to pass for two miles in either direction.

一位农民和他的儿子坐着马车来到一条狭窄的小巷,他们看到一个司机正往他们这个方向开来。两个方向2英里以内已经没有空间让他们擦身而过了。

互联网摘选

6、

I caught a glimpse of them at the table.

我望见他们在桌旁坐着.

互联网摘选

7、

Mason was seated on the broken front steps.

梅森正在前面破败的石级上坐着.

词典精选例句

8、

And if a revelation comes to someone who is sitting down, the first speaker should stop.

若旁边坐着的得了启示, 那先说话的就当闭口不言.

互联网摘选

9、

After dressing up Xin-er, she got him to sit up properly.

她替新儿穿束好了, 叫他端端正正的坐着.

互联网摘选

10、

That night, the hungry guests sat waiting for the soup.

当晚, 饥肠辘辘肚子的客人们都坐着等那碗汤了.

互联网摘选

11、

On the other side of the sofa sat the bulky Clemenza.

长沙发的另一端坐着大胖子克莱门扎.

教父部分

12、

He sat by the window in raw sunlight.

他靠窗坐着,连晒在身上的阳光也是凉飕飕的.

词典精选例句

13、

I sat up, leaned over , found my shoes beside the bed and put them on.

我起来坐着, 哈腰在床边找鞋穿上.

词典精选例句

14、

He was sitting close to the stranger.

他恰好紧靠那位陌生人坐着.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

15、

Xiaoding and Xueyou are sitting there listening to Teacher Wang talk.

小丁和学友坐着听王老师说话.

互联网摘选

16、

He sat a man stunned by the sudden news of death.

他像听到突如其来的死讯那样呆呆地坐着.

互联网摘选

17、

I was dancing through the downtown streets, our six-year-old daughter riding on my shoulders.

我在市中心的街道上手舞足蹈,肩膀上坐着我们六岁的女儿。

互联网摘选

18、

MONROVIA, Liberia-The family of the sick man, who had endured Ebola's telltale symptoms for six days, took him by taxi to treatment centers here in the capital twice, only to be turned back at the gate each time for lack of beds.

利比里亚蒙罗维亚——一名患病男子的家人两次坐着出租车将他带到这里的治疗中心,但每次都因为缺少床位而被挡在治疗中心门口,而他已经连续六天出现感染埃博拉病毒的症状。

互联网摘选

19、

Scobie went out in the police boat as soon as the liner anchored.

客轮一抛锚,斯考比马上坐着警察局的汽艇迎了出去.

词典精选例句

20、

Sitting on a grassy grave, beneath one of the windows of the church, was a little girl.

在教堂的一扇窗下长满绿草的坟堆上,坐着个小女孩。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈