我知道你又在学校里炫耀自己了, 我对你的举止不知埋怨过多少次了.
《简明英汉词典》
B : When did you become so fussy? You've never turned your nose up at dinner before.
你什么时候变得这么挑剔啦? 以前吃饭的时候你从来不埋怨的 啊.
网络文摘精选
The just had to accustom , themselves to the new conditions, and stop complaining.
他们必须适应新环境, 并且停止埋怨.
互联网摘选
Helen : Well, stop grumbling. Let's go over for afternoon tea. It's on me.
好了, 你们俩就别再埋怨了. 我们过去那儿喝下午茶-我请客.
互联网摘选
But if I can interrupt, Joe, I don't think anybody here is personally blaming you.
对不起,乔,我插一句,可我认为在座的没有谁在埋怨你。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His wife said to him," cry me a river" when he complained about his job constantly.
当他常常埋怨工作时,他太太说:「别再埋怨了,我才不听呢!」
互联网摘选
I never heard of any complaint from Elder Pun, nor anyone ever complained about him.
我从未曾听到潘前人有任何埋怨, 然而从来亦没有人埋怨过他.
网络文摘精选
Some are always grumbling because roes have thorns; I am thankful that thorns have roses.
有些人时常埋怨玫瑰有刺, 我却庆幸刺里有玫瑰.
互联网摘选
She doesn't become galvanic and prosecuting, as most women would, but she says it's all right.
她不象大多数女人那样急躁埋怨, 反而说没有问题.
词典精选例句
She would not have complained nor rebelled, but would have humbly accepted the decree.
她不会反对或埋怨, 而只会恭恭敬敬地接受这样的宣判.
词典精选例句
