美国宇航局一直渴望能够在月球上发现水,因为这样,月球变成一个永久性基地的梦想又近了一步。
互联网摘选
Many of us then expected a lunar base, even an expedition to Mars, within 30 years.
我们许多人因此都期待着在三十年内完成月球基地的建设,甚至实现火星探险。
互联网摘选
中国的长期目标是建立自己的太空站和月球永久基地。计划在2011年或2012年登陆月球。
互联网摘选
月球基地的建设与发展,将为国际间的合作和资源整合提供机会。
互联网摘选
It is apparent that site analysis is significant to museum design at the conception stage.
博物馆建筑在前期设计构思中,基地分析的重要性不容忽略。
互联网摘选
天气可能会对降落在佛罗里达的肯尼迪宇宙中心或加利福尼亚的爱德华兹空军基地造成威胁。
互联网摘选
尽管双方最后还是结束了这次纷争,但美国登山者梅利莎·阿诺特(Melissa Arnot)还是警告这三个人趁着夏尔巴人未开始新一轮的暴乱,将他们用石头投掷致死之前,逃回他们的宿营基地。
互联网摘选
周六晚,在贝尔法斯特西部安特里姆郡的一个军事基地,持异议者真正爱尔兰共和军射杀了两名英国士兵,另有四人受伤。on patrol在巡逻中dissident['disidə
互联网摘选
More containment bases will be popping up in Australasia starting with Darwin.
自达尔文市开始,在大洋洲将会有更多的军事基地用来遏制中国。
互联网摘选
31岁的王子及其妻子公爵夫人凯瑟琳带着八个月大的乔治王子在澳大利亚展开为期三周的出访,他们在弗努阿派新西兰皇家空军基地与众多家庭见面,他开玩笑道,将来乔治不愁找不到老婆。
互联网摘选
大家以为那只是盟军飞机返回基地,不料却是二十六架德国最可怕的俯冲轰炸机,而且是以福伊尔班克号为目标。
互联网摘选
We found-a research and development fabrication base and an exclusive art center.
我们创建&研发基地和专属自己的艺术中心。
互联网摘选
The test base was located at the wastewater treatment plant in Anting international auto town.
试验基地设于安亭国际汽车城污水处理厂,试验用水采用该厂初沉池出水,属于典型城市污水。
互联网摘选
剑桥公爵于一月宣布他将结束自己在东安格利亚空中急救队的工作,而且他已在剑桥机场一个基地的紧急飞行医疗队中工作了两年多。
互联网摘选
在这17个国家中,只有9个国家的大部分受访者相信是基地组织策划了这些袭击,这一结果令“世界民意网”的主任库尔感到吃惊。
互联网摘选
和那些对美国持负面态度的人相比,那些对美国在世界上的作用持正面观点的人更可能会认为是基地组织策划了911袭击,不大可能指责这是美国所为。
互联网摘选
And al-Qaida Central has really lost that luster that it used to have years back.
基地中央失去了它几年前有过的光荣。
互联网摘选
An average of 46 percent of the people polled in each country blames al-Qaida for the attacks.
每个国家中平均有百分之46的受访者说基地组织策划了袭击。
互联网摘选
