During the earthquake, the viaduct that straddled the valley crumbled and came tumbling down.
在地震期间, 横跨山谷的高架桥崩裂倒塌.
网络文摘精选
The roof of the working face caved in suddenly, several miners were trapped.
工作面的顶板突然塌落, 数名矿工被困在工作面内.
互联网摘选
Any cut that's designed to weigh down hair so it's flat like a one-length bob.
任何会使头发扁塌变得很平的发型,比如一线形波波头.
互联网摘选
Another person died when a water tower collapsed in Mianyang, Sichuan, the agency said.
有新闻说, 在四川绵阳由于一个水塔倒塌造成一人死亡.
网络文摘精选
Another person was killed when a water tower fell in the city of Mianyang, Xinhua reported.
新华社同时还报道说,在另一个城市绵阳还有一起死亡事故, 原因是水塔倒塌.
网络文摘精选
The influence of water tower passageway on the direction of collapse is discussed.
介绍水塔定向爆破通道口对倒塌方向的影响,为同类工程施工提供一些借鉴的经验.
网络文摘精选
The Soviet Union had 84 years of revolution and it fell a sandcastle.
苏联有84年的革命历史但最后还是像堆沙城堡般瞬间崩塌.
网络文摘精选
Finally she wobbled home with her husband and collapsed into bed exhausted.
终于,她跟老公摇摆蹒跚地回到家,精疲力竭地倒塌在床上.
互联网摘选
Just thought I'd warn you, that troublemaker Tiny Tim has cooked your goose with Father Christmas.
所以我想到得提醒你一声, 大家已经欢闹得一塌糊涂了,你可也别辜负了这大好时光呀.
网络文摘精选
In Barcelona people fret that its vibrations may topple the Sagrada Familia cathedral.
巴萨罗那的居民担心AVE产生的震动可能造成圣家族教堂的倒塌.
网络文摘精选
