To get to that romantic, touching, heartbreaking place, but through a lot of acts of profanity.
为了达到那浪漫, 感动, 令人心碎的境地, 但却经由大量的不敬的亵渎行为.
网络文摘精选
Some of these Hmong have since fled from the village, presumably for the border.
这些苗族人有些逃离村子, 后来大概到了边境地区生活.
网络文摘精选
作为 国有 印刷厂同样面临一般国企的类似境地.
互联网摘选
Such populism has painted politicians, notably in Germany, into a rhetorical corner.
这些民粹主义言论将欧盟(尤其是德国)官员置于自相矛盾的境地.
网络文摘精选
This could pitch the government into confrontation with the workforce.
这有可能把政府推向与工人正面交锋的境地。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In this latter case we have a pollinium in its most highly developed and perfect condition.
在最后的情况中,花粉块已发达到最高最完善的境地了.
词典精选例句
At the time, many black Orleanians thought their neighbourhoods were being condemned.
那时许多黑人奥尔良民众以为邻里们会陷入政治上的不利境地.
互联网摘选
The government appears to be in a quandary about what to do with so many people.
政府似乎陷入了左右为难的境地，不知道该拿这么多人怎么办。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Others may relish more their sudden freedom from being prodded to and consume.
而对另一些穆斯林来说,他们更享受瞬间从被刺激消费的境地中获得的自由.
网络文摘精选
In Tibetan Buddhism, a pair of and female fished signify an unfixed realm, rebirth and eternity.
藏传佛教中, 常以雌雄一对金鱼象征解脱的境地, 又象征着复苏、永生、再生等意.
网络文摘精选
At the end of the speech he seemed to be moving into the realms of fantasy.
讲话的最后，他似乎进入了虚幻的境地。
《牛津高阶英汉双解词典》
伊斯坦布尔比尔基大学国际关系专家厄泽尔表示,这种情况将土耳其置于危险的境地.
互联网摘选
