Nobody grows old by merely living a number of years ; people grow old deserting their ideals.
人们不仅因为 年事 增长而变老,更多的是因为放弃了理想而失去生机.
互联网摘选
随着数据业务流量的增长,以及网络设备的更新,运营商已经普遍采用DWDM、OXC设备来组建大容量的光传送网络。
互联网摘选
Progress in science and technology with economic growth, a potent force topic.
科技进步同经济增长的关系, 是个经久不衰的话题.
互联网摘选
与此相关联, 也正日益成为国际集装箱运量增长的重要策源地.
互联网摘选
It'starts with zero and grows to a maximum slightly behind the wave front.
它从零值开始,并在稍后于波阵面处增长到最大值.
词典精选例句
诺贝尔经济学家埃德蒙德?菲尔普斯主张对创业的态度在经济增长中影响巨大.
互联网摘选
Of all types of cancer, malignant melanoma is increasing at the fastest rate across all ages.
恶性黑色素瘤的发病率在所有癌症疾病和各年龄人群以最快速度增长.
互联网摘选
由此可见,人力资本与经济增长并不一定呈现简单的正相关关系,人力资本配置需要社会力量系统的整合。
互联网摘选
卡地亚(Cartier)所有者瑞士历峰集团(Richemont)上月表示,受专卖店零售销售的提振,中国业务已恢复增长。
互联网摘选
在劳斯莱斯复苏的同时,在亚洲需求的拉动下,包括路易威登轩尼诗(lvmh)和历峰(richemont)在内的其它奢侈品集团今年销量也出现了增长。
互联网摘选
瑞士高档珠宝商历峰集团(Richemont)昨日发布的公告,为中国奢侈品市场增长放缓提供了最新证据。
互联网摘选
尽管奢侈品销售正在增长,但是由于担心行业需求可能会疲软,因为经济趋缓,金融公司正在裁员,今年历峰和竞争对手的股价下滑了。
互联网摘选
But'they'll get back on their growth path faster than the major markets.
但它们重回增长道路的速度也会快于主要经济体.
互联网摘选
From its perceived position of growing economic strength, China has been throwing its weight around.
伴随着经济实力不断增长带来的地位提升, 中国却作威作福.
互联网摘选
It appeared to work in stabilising inflation and providing a foundation for continuous growth.
该体制似乎在稳定通胀和奠定经济持续增长的基础方面收效甚佳.
互联网摘选
Yet there are plenty of doubts about where any new growth will come from.
然而,对于新增长将来自何方,人们还存在很多疑问.
互联网摘选
