1、

The income of urban and rural residents has gone up steadily.

城乡居民收入稳步增长.

汉英非文学 - 十六大报告

2、

Economists pointed out that economic growth and cyclical adjustment is a normal market economy.

经济学家们指出,经济出现周期性增长和调整是市场经济中正常的现象.

互联网摘选

3、

The output of steel and rolled steel went up by 19.7 percent and 19.6 percent respectively.

钢和钢材分别增长19.7%和19.6%.能源工业生产形势良好.

互联网摘选

4、

First, developing asset-backed securities markets further would reduce the overwhelming dependence on bank loans and equity for funding growth.

首先,进一步发展资产支持证券市场,有助于减轻目前增长融资过于依赖银行贷款和股市的状况。

互联网摘选

5、

In spite of the impact of the crisis, asset-backed securities still increased in 2008 in China.

尽管危机对证券化试点产生了一定的冲击,但是,资产支持证券在2008年整体上仍呈增长趋势。

互联网摘选

6、

Empirical Analysis on the Relationship between Fixed Assets Investment and Income Increase of Rural Household

农户固定资产投资与收入增长关系的实证研究固定资本,股本,生产性固定资产

互联网摘选

7、

Rapid growth gives companies scale and spare cash to invest abroad.

在国内的快速增长让这些公司有相当的规模和多余的资金到国外投资.

互联网摘选

8、

Its attrition rate has doubled in five years to 13.7 per cent in 2006-07.

该公司的员工流失率在5年中增长了一倍,在2006年至2007年年度达到了13.7%。

互联网摘选

9、

The PS3 realized the greatest increase over last year's November sales and had its third best month in unit sales ever, coming in just under Decembers'07 and'08.

PS3机型的销量则比去年同期有了更大的增长,11月份PS3的销量达到了历史第三高的水平,而前两次销量较高的记录则分别是2007年和2008年的12月份。

互联网摘选

10、

In the face of the intensive competition in the telecom industry, the decrease of ARPU is inevitable. The telecom operators therefore increasingly focus on the cost per user in addition to considering the new business growth.

随着电信行业的竞争加剧,ARPU下滑的趋势不可避免,通信运营企业除了考虑新业务增长点外,越来越关注每用户的成本。

互联网摘选

11、

Kors' archrival Coach COH 0.17%, which plans several new stores in China, saw its sales there rise 13% in its most recent quarter.

这家公司的劲敌Coach则计划在中国新开几家门店,它最新一个季度的在华销售额增长了13%。

互联网摘选

12、

Fashion company Michael Kors KORS-0.25%, which is just getting started with its China expansion, recently said sales there are" starting to take hold. "Kors" archrival Coach COH 0.17%, which plans several new stores in China, saw its sales there rise 13% in its most recent quarter.

刚着手在中国扩张业务的时装公司Michael Kors最近表示,其在华销售业绩“开始稳定下来”。这家公司的劲敌Coach则计划在中国新开几家门店,它最新一个季度的在华销售额增长了13%。

互联网摘选

13、

Yellow River Delta, as a rapid increasing landmass in the world, is predominated by arborescent shrub, Tamarix chinensis.

黄河三角洲是世界上增长最快的新生大陆,柽柳(T.chinensis.)

互联网摘选

14、

The control strategy can make Logistic population increase model of primal chaos state fast converge to a given arbitrary value and given number simulation.

该控制策略可将混沌状态的Logistic人口增长模型快速的收敛于给定的任意值,并进行了数字仿真。

互联网摘选

15、

Due to the need of industrial structure balance, the industrialization of certain business makes appendant increase of other business.

由于产业结构趋于平衡的需要,一种产业的产业化将带动其他产业的牵连增长。

互联网摘选

16、

Enter new century, belt of economy of annulus Bohai Sea will become China belt of apophysis of the3rd old economy, become the new growth area that has development vigor and competition ability most.

进入新世纪,环渤海经济带将成为中国第三大经济隆起带,成为最具有发展活力和竞争力的新的增长区域。

互联网摘选

17、

Israel's anti protests are a great example, an excellent example of growing antisemitism in the world.

以色列的反抗是一个很好的榜样,是世界上不断增长的反种族主义的典型范例。

互联网摘选

18、

Our findings demonstrated that SSC significantly suppressed body weight gain and adipose tissue weight, reduced serum and hepatic lipids, showing an excellent antiobesity effect.

结果表明,海参皂苷可明显抑制体重增长,减少体内脂肪蓄积,表现出极佳的减肥效果,此外还有效降低了血脂和肝脂水平。

互联网摘选

19、

There are many reasons caused these problems and antinomies: We greatly concern about the economic development and GDP growth but neglect the social development;

而导致问题与矛盾的原因是多方面的:我们重经济发展与GDP增长而轻社会发展;

互联网摘选

20、

Meanwhile, providing guidance and financial instruments of foreign exchange for risk aversive exporters is also important to minimize foreign exchange rate risk and maintain stable growth of agricultural export.

同时,为风险厌恶的出口商提供相关指导和外汇金融工具以尽量规避汇率风险,也是保持农产品出口稳定和增长的一个重要政策手段。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈