Economists pointed out that economic growth and cyclical adjustment is a normal market economy.
经济学家们指出,经济出现周期性增长和调整是市场经济中正常的现象.
互联网摘选
The output of steel and rolled steel went up by 19.7 percent and 19.6 percent respectively.
钢和钢材分别增长19.7%和19.6%.能源工业生产形势良好.
互联网摘选
首先,进一步发展资产支持证券市场,有助于减轻目前增长融资过于依赖银行贷款和股市的状况。
互联网摘选
In spite of the impact of the crisis, asset-backed securities still increased in 2008 in China.
尽管危机对证券化试点产生了一定的冲击,但是,资产支持证券在2008年整体上仍呈增长趋势。
互联网摘选
农户固定资产投资与收入增长关系的实证研究固定资本,股本,生产性固定资产
互联网摘选
Rapid growth gives companies scale and spare cash to invest abroad.
在国内的快速增长让这些公司有相当的规模和多余的资金到国外投资.
互联网摘选
Its attrition rate has doubled in five years to 13.7 per cent in 2006-07.
该公司的员工流失率在5年中增长了一倍,在2006年至2007年年度达到了13.7%。
互联网摘选
PS3机型的销量则比去年同期有了更大的增长,11月份PS3的销量达到了历史第三高的水平,而前两次销量较高的记录则分别是2007年和2008年的12月份。
互联网摘选
随着电信行业的竞争加剧,ARPU下滑的趋势不可避免,通信运营企业除了考虑新业务增长点外,越来越关注每用户的成本。
互联网摘选
这家公司的劲敌Coach则计划在中国新开几家门店,它最新一个季度的在华销售额增长了13%。
互联网摘选
刚着手在中国扩张业务的时装公司Michael Kors最近表示,其在华销售业绩“开始稳定下来”。这家公司的劲敌Coach则计划在中国新开几家门店,它最新一个季度的在华销售额增长了13%。
互联网摘选
黄河三角洲是世界上增长最快的新生大陆,柽柳(T.chinensis.)
互联网摘选
该控制策略可将混沌状态的Logistic人口增长模型快速的收敛于给定的任意值,并进行了数字仿真。
互联网摘选
由于产业结构趋于平衡的需要,一种产业的产业化将带动其他产业的牵连增长。
互联网摘选
进入新世纪,环渤海经济带将成为中国第三大经济隆起带,成为最具有发展活力和竞争力的新的增长区域。
互联网摘选
以色列的反抗是一个很好的榜样,是世界上不断增长的反种族主义的典型范例。
互联网摘选
结果表明,海参皂苷可明显抑制体重增长,减少体内脂肪蓄积,表现出极佳的减肥效果,此外还有效降低了血脂和肝脂水平。
互联网摘选
而导致问题与矛盾的原因是多方面的:我们重经济发展与GDP增长而轻社会发展;
互联网摘选
同时,为风险厌恶的出口商提供相关指导和外汇金融工具以尽量规避汇率风险,也是保持农产品出口稳定和增长的一个重要政策手段。
互联网摘选
