This hard , melancholy dell, abandoned by the summer light, made her feel her loneliness.
这阴森可怕的荒谷, 这被夏日的亮光所遗弃的深壑, 都使她感到孤独.
词典精选例句
Many valuable and rare plants grow in the stretch of canyons in this area.
这一带的丘壑峡谷中,生长着许多珍稀植物.
互联网摘选
Driving across Lop Nor and shuttling back and forth in the boundless hillsand ditches.
开车穿越罗布泊,穿梭于无尽的沟壑之中,时刻有着被可怕盐碱沼泽与沙地沼泽吞噬的危险.
网络文摘精选
Park my wife and nature in harmony, singing Chong Ming, squirrels frolicked in forest gully.
公园内人与自然和谐相处, 鸟啼虫鸣, 松鼠嬉闹于沟壑林间.
互联网摘选
丰州镇境内属黄土丘陵地带, 沟壑纵横的土石山区.
网络文摘精选
Gully region is the most severe place of erosion in the catchment scale of Loess Plateau.
在黄土丘陵沟壑区,沟坡是小流域尺度上水土流失最为活跃的部分,对其水热条件的了解是进行综合治理的基础.
网络文摘精选
There was draw they had to cross a few hundred feet before they reached 1 st Battalion.
在到达一营前还剩两三百英尺的地方,碰到一道沟壑切断的路.
词典精选例句
Hilly-gullies Loess region is the most fragile and underdeveloped area of the Loess Plateau.
黄土丘陵沟壑区是黄土高原生态环境极其脆弱,经济发展十分落后的地区.
互联网摘选
He carefully surveyed the ridges and knolls once more , and also the ravines and gullies.
他又注意地巡视着那些梁和峁, 还有沟和壑.
互联网摘选
Hilly-gullied Loess region is the most fragile and underdeveloped area of the Loess Plateau.
摘要黄土丘陵沟壑区是黄土高原生态环境极其脆弱,经济发展十分落后的地区.
互联网摘选
My orders are not to go into action unIess they move out of the guIIy.
我的命令是除非他们从那沟壑里移动出来了,要不然我们仍旧保持按兵不动.
电影对白
全乡海拔240—1665米, 群山环绕, 沟壑纵横, 地形复杂, 地貌古老.
互联网摘选
The landscape of the Loess Hilly complex , with soil water conditions greatly varied.
总体来说,在黄土丘陵沟壑区,由于环境条件的影响,物种生态位重叠相对较低.
网络文摘精选
阿波罗17号登陆宇航员在着陆地点陶拉斯 - 利特罗环形坑(金牛座凹壑区)里检查一块巨大岩石.
互联网摘选
