Some discretely tuck their name badge inside their jackets and come and go quietly.
其中一些人会把自己的名牌偷偷塞进衣服,悄无声息地来了就走。
互联网摘选
The protagonist crept silently towards the bush, determined to hide on it and avoid detection.
主人公悄无声息地走向灌木丛,决定躲在里面以避免被发现。
互联网摘选
The huge, black, burning hound ran quickly and silently after Sir Henry.
那只发光的大黑猎犬快速地、悄无声息地在亨利爵士后面跑着.
互联网摘选
浩瀚的大西洋本来平静无波,随着你的脚步而裂开;在海底,那些枝叶没有浆汁的湿树林,还有海花,听到你来临的声息,便突然地变色,它们大吃一惊,瑟瑟地发抖,纷纷调谢。啊你听!
互联网摘选
But it flutters down, soundless , hour after hour while we are asleep.
但它却是趁我们熟睡时, 分秒必争,悄无声息地飘落下来.
互联网摘选
John F . Kennedy died with his program becalmed and his promise unrealized.
约翰·弗·肯尼迪一死,他的纲领便无声息了,诺言也未能实现.
互联网摘选
The departure of the South Korean prime minister was marked with little fanfare.
韩国首相悄无声息地离开了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Being considerate needs care and patience . Someone might not find it if a bit thoughtless.
体贴需要小心翼翼和不动声息. 对方若是粗心一点,也许还察觉不了呢.
网络文摘精选
Soundlessly the Sikorski circled the dunes, its fans driving the fine sand down the slopes.
这架西科尔斯基号直升飞机悄无声息地在沙丘上空盘旋, 螺旋桨把细沙吹下了斜坡.
英汉非文学 - 科幻
Strange shadows moved silently in the almost permanent darkness.
奇怪的黑影在几乎浓得化不开的黑暗里悄无声息地移动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This mass of black, viscous liquid flows along the ground in utter silence.
这种黑色, 黏稠的液体毫无声息地滑过地面.
网络文摘精选
