When she ignored him during his financial problem, he knew she was a fair-weather friend.
当他绮济紧张时,她对他根本不理不睬; 他知道她只在他处于顺境的时候才是“朋友”.
互联网摘选
At early times, all matter took the form of a hot and all-pervading gas.
在早期, 一切物质都处于炽热且弥漫八方的气体状态.
互联网摘选
Yet French voters are in a volatile mood and Mr Sarkozy is surprisingly unpopular at home.
然而,法国选民却处于一种暴躁的心境之中,而萨科奇先生也令人吃惊的在国内不得人心.
互联网摘选
The little sick girl lay all night between and death until her fever was gone.
这个生病的小姑娘整夜躺在床上,处于生死关头,直到退烧才脱险.
互联网摘选
近些年来,尽管地区旅游业不可避免的发展起来,但是加拉帕戈斯群岛还是处于极好的保护之中,潜水爱好者们也仍然可以和海底那些不怎么怕人的小生物们近距离接触。
互联网摘选
目前,还处于手机广告发展的导入期,其发展进步面临着来自各方的机遇和挑战。
互联网摘选
Temple Gardens axis in full, after the four-jin, according to Bang Shui lake, and momentum.
寺院处于全园中轴线, 前后四进, 依湖傍水, 气势恢弘.
互联网摘选
发现因保山盆地主控断层的西边在盆地演化过程中一直处于隆升状态,从而造成不同地带砾岩的分布和含量存在差异,在钻测井、地震资料中的体现也不相同。
互联网摘选
In the morning, as you begin to awaken, you are in a semiconscious state.
早晨你刚醒来时是处于一种半清醒的状态中。
互联网摘选
Looking back the experience of yourthat teachers are liking of excellent students?
学校期间,处于中游水平的学生,通常也是被老师忽视的范围.
互联网摘选
Wir sind in einer starken Position, denn Kimi ist der Fahrer, den jeder haben will.
我们现在处于强势位置, 基米是每个人都想要的车手.
互联网摘选
也就是说,这样的鞋应该要比传统的高跟鞋更舒适,帮助穿着的人增高的同时还能保持她们的双脚处于水平状态。女同胞们也不用以脚趾着地、脚踝悬空的姿势一瘸一拐走路了。
互联网摘选
