1、

Investigators said they would proceed with a posthumous trial against Sergei magnitsky over tax fraud following a judicial precedent set last summer allowing cases to be concluded in spite of the death of the defendant.

检方表示,他们将对涉嫌税务欺诈的谢尔盖马格尼茨基(sergei magnitsky)展开“死后审判”,因为根据去年夏天开创的司法先例,在被告人已经死亡的情况下,可以进行结案。

互联网摘选

2、

Shimmer all summer with small hits of sequins or shining beads& a little dose of sparkle is an easy way to draw some eyes.

用亮片或珠子来点缀你的夏天吧,这是吸引眼球最方便的办法。

互联网摘选

3、

Linsanity vaporized as another New York fad, like that summer everyone in Brooklyn decided to become a beekeeper.

于是,林来疯热潮也随之消退,就如同某年夏天纽约的另一股风潮一般&那时布鲁克林区的每一个人都决意要成为一名养蜂人。

互联网摘选

4、

These new fashion sneakers are making a big splash this summer.

这些新款运动鞋今年夏天风行一时。

互联网摘选

5、

Last summer, David Beckham stayed in his villa with his family.

去年夏天,贝克汉姆就曾和家人在克鲁尼的别墅中度假。

互联网摘选

6、

And so the summer of Kobe will continue, the clarification everyone's looking for likely to remain a mystery.

这个夏天科比仍将继续努力,大家期待的交易事件结果现在仍是个谜。

互联网摘选

7、

We can't afford to go abroad this summer.

今年夏天我们没有足够的钱去国外。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

It made the hut comfortable and warm, but in the summer it gave out only light.

使得小屋非常舒适暖和;但在夏天它只发出光而已。

互联网摘选

9、

When Kate got her hair cut at Kensington Palace last summer, she reportedly suggested to her hair stylist, Joey Wheeler ( from London's Richard Ward salon), that they make good use of the hair he chopped off.

去年夏天凯特在肯辛顿宫理发,据报道她曾和来自伦敦Richard Ward沙龙店的发型师Joey Wheeler,一起商量剪下来的头发是不是可以物尽其用。

互联网摘选

10、

But summer is an awesome8 time of year to try out a new job and boost your resume.

但是夏天就是一年里最适合找个新工作、润饰下简历的时间哦。

互联网摘选

11、

During the summer player buying market, Barcelona, Real Madrid and Atl é tico de Madrid ( a distant third in revenues) accounted for 81% of the EUR479 million Spanish teams spent.

在夏天的球员交易市场,巴塞罗那、皇家马德里和马德里竞技(Atlético de Madrid,收入远远地排在第三)购买球员的花费,占据西甲球队购买球员耗费总额(4.79亿欧元)的81%。

互联网摘选

12、

Kaka joined Madrid last summer in what, at the time, was a record £ 56m deal, but the former Milan star struggled in his first La Liga season due to lack of form and fitness.

去年夏天,卡卡以当时破纪录的5600万英镑从AC米兰转会至皇马,但由于身体不适和状态下滑,卡卡在西甲的处子赛季处境艰难。

互联网摘选

13、

In the summer of2004 I started work on a mini-CRM application called Phoenix with specific features for my company.

在2004年夏天,我开始为我的公司要求的特定功能凤凰小型CRM应用程序的工作。

互联网摘选

14、

Summers are hot, with monthly averages above 22 ˚ C.

夏天很热,月平均温度在22摄氏度以上。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

After spending a few days in Evangeline's country, about which Longfellow's beautiful poem has woven a spell of enchantment, Miss Sullivan and I went to Halifax, where we remained the greater part of the summer.

在伊万杰琳的家乡一个美得如同朗费罗笔下的诗歌般迷人的地方盘桓几日后,我和苏立文小姐来到了哈利法克斯,我们在这里度过了几乎整个夏天。

互联网摘选

16、

One summer, he went to Africa on a trip, but Sally stayed home with the girls.

一年夏天,他去非洲旅行,但萨利和女孩们呆在家里。

中考真题- 2015 北京 七选五

17、

This summer a group of luxury brands including Yves Saint Laurent and Gucci sued Alibaba, contending the company was enabling counterfeiters.

今年夏天,包括伊夫圣罗兰(Yves Saint Laurent)和古驰在内的几家奢侈品牌对阿里巴巴提起诉讼,指责阿里巴巴在助长售假现象。

互联网摘选

18、

He began the original draft of his first novel, "The Sun Also Rises," which he finished in just nine weeks during the summer of 1925, on loose sheets and then switched over to notebooks.

他的第一部小说《太阳照常升起》(The Sun Also Rises)是1925年夏天花九个星期写完的,初稿写在活页纸上,后来又在笔记本上写。

互联网摘选

19、

But the first week of every summer, of every summer during my childhood, it was spent in vacation Bible school.

但在我的童年时期,每年夏天的第一个星期,都是在暑期圣经学校度过的。

互联网摘选

20、

I remember hearing this question one summer at vacation Bible school.

我记得有一年夏天在暑期圣经学校听到这个问题。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈