1、

In short, Proust's voice is like Albertine's face: it invites interpretation and resists explanation;

总而言之,普鲁斯特的表达就像艾伯丁的脸一样多变:它需要人们去阐释但又难以被阐释;

互联网摘选

2、

Betta fish color variation is based on the color pigmentation in different types of cells.

斗鱼体内不同颜色细胞的天然色素造就了多变的颜色。

互联网摘选

3、

It was caused by the nature of late Qing government and weak comprehensive national power. The diplomatic strategy of late Qing Dynasty failed to achieve an ideal situation of a harmonious world but it made the Qing Dynasty survive in the complicated environment.

究其原因是晚清政府本身的性质和孱弱的综合国力所致,晚清外交策略所要求协和万邦的理想状态并没有达到,但却使其在复杂多变的环境下艰难的生存下来。

互联网摘选

4、

Roger Federer's forehand is the most beautiful, versatile, and powerful weapon in pro tennis. It may also be the most misunderstood.

费德勒的正手是职业网球选手中最漂亮最多变最致命的,也许也是最玄妙的。

互联网摘选

5、

In our country, because of the garbage composition is complex, and changeful with time and space, it will produce some form of secondary pollution in the burning treatment process.

我国垃圾成分复杂、随时间与空间多变,在焚烧处理过程中会产生各种形态的二次污染物。

互联网摘选

6、
7、

The fluctuating shapes of a cloudscape, the complex arabesque of a camera movement, the blink of a character's eye ( Nigel Andrews)

云彩形状的多变形式,摄像机运动的复杂阿拉伯图案,演员眼睛的眨动(奈杰尔安德鲁斯)

互联网摘选

8、

Variability in the development of barrier-free design service life of persons with disabilities.

多变性发展的无障碍设计服务于残疾人的生活.

互联网摘选

9、

Based the brake horsepower characteristics of low specific speed centrifugal pump and the required features of pumps used for agriculture, the concept of non-overload centrifugal pumps is conceived.

针对农用泵(运行工况多变且出口无流量调节阀)的特点和低比转速离心泵的轴功率在大流量区运行易过载的特性,提出了无过载离心泵的概念。

互联网摘选

10、

28s rDNA molecular morphology of the main bryozoan lineages and its phylogenetic significance

苔藓动物主要类群28S rdna多变区的分子形态分析及其系统学意义

互联网摘选

11、

Chinese monetary policy keeps fine tune accordingly due to the complicated economic and financial environment both locally and abroad in recent years.

近年来,由于国际、国内经济、金融环境的复杂多变,我国货币政策也在不断相机调整。

互联网摘选

12、

The first piece of music written in 1990, as the absolute music, in this song he used a large number of non-Concorde sound, changed the tone of the rhythm and complexity of modal, so we can see the inner contradictions and depressed composer.

第一首乐曲创作于1990年,为无标题音乐,在这首乐曲中运用了大量不协和的音响、多变的节奏及复杂的调性调式,可看出作曲家内心的矛盾与郁闷。

互联网摘选

13、

The results show that one of the major causes for fluctuation of anginal threshold is the cumulation of STMI.

结果提示,阈下心肌缺血及其叠加效应是造成心绞痛阈值多变的主要原因之一。

互联网摘选

14、

Modern anthropometric human modeling is based on multivariate methods.

现代人体测量学建模方法以多变量统计分析为基础。

互联网摘选

15、

Nevertheless, social economic life is full of complexity and diversity, hence, dogmatic requirements in strict consensus between parties engaged in arbitrational activities and parties concluding arbitration agreements will fail to solve the complex and changeable practical problems.

然而社会经济活动是复杂多变的,教条式地要求参与仲裁活动的当事人与签署国际商事仲裁协议的当事人严格一致并无实际意义,也无法满足实际需要。

互联网摘选

16、

The variable weather gave us a lot of trouble.

多变的天气给我们带来不少麻烦.

互联网摘选

17、

April weather is changeable.

四月的天气是多变的.

互联网摘选

18、

Despite the vicissitudes of life changing, but the cause and effect relationship can be distinctly identified.

世事尽管沧桑多变, 但是因果关系,历历可辨.

互联网摘选

19、

Many variables affect sweat: room ventilation, weight, body chemistry, even mental state.

许多变数影响汗水: 房间通风, 体重, 体化学, 甚至精神状态.

互联网摘选

20、

An Approximative Decoupling Method for Multivariable Systems

多变量系统近似解耦的一种方法

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈