1、

A suicide car bomber attacked the Indian embassy in Kabul yesterday, killing 17 people and raising the risk of fresh tensions in south Asia, where India has long accused rival Pakistan of sponsoring militant violence.

昨日,位于喀布尔的印度驻阿富汗大使馆遭到一枚自杀式汽车炸弹的袭击,造成17人死亡,并可能导致南亚地区出现新的紧张局势。长期以来,印度一直指责巴基斯坦支持武装暴力行为。

互联网摘选

2、

It is the hope of the Chinese Embassy that your will be able to make great contributions to the friendship between China and Antigua and Barbuda.

安巴人民期待着你们学成归来,中国大使馆期待着你们为中安两国人民友谊做贡献。

互联网摘选

3、

Meanwhile, plans were made to bring to trial for the first time in a civilian court in the United States a detainee from Guant á namo Bay, a suspect in the1998 bombings of American embassies in Africa.

同时,计划第一次在美国民事法庭审判关塔那摩监狱的囚犯&一名在1998年制造美国驻非洲大使馆爆炸事故的嫌疑犯。

互联网摘选

4、

Embassy of the Republic of Cyprus?

塞浦路斯共和国大使馆?

互联网摘选

5、

Embassy of the Republic of Chile?

智利共和国大使馆?

互联网摘选

6、

The entertainment at the embassy was nothing to write home about.

大使馆娱乐节目并非很精彩.

互联网摘选

7、

The U.S. Embassy in Iraq say the initial meeting could be followed with anotIT ministerial level.

驻伊拉克驻地大使馆表达局长以下会谈后,估计那是局长级会谈.

互联网摘选

8、

Old Hao then became a regular guest at the Embassy on Chinese festival celebrations.

于是老郝头逢年过节都被大使馆邀请出席招待会.

互联网摘选

9、

The Gourmet Week is hosted by SAS Hotel and co-sponsored by the Chinese embassy in Latvia.

美食周由萨斯饭店主办,中国驻拉脱维亚大使馆协办.

互联网摘选

10、

Fake branches have been used to collect the Chinese embassy in Washington, the important information.

假树枝曾被用来收集驻华盛顿中国大使馆的重要情报。

互联网摘选

11、

Sorry we got from China embassy that a lot of persons which are not working or represent Chinese company handling on same way to get from other companies in EU money.

很抱歉,我们得到了中国大使馆,很多的人没有工作或代表中国公司相同的方式处理,得到欧盟资金的其他公司。

互联网摘选

12、

Those of us who worked in China's embassy in Zambia often note that Africa's cellphone service was better than America's.

我们在赞比亚中国大使馆工作工作的同行也经常注意到,非洲的手机服务都比美国要好。

互联网摘选

13、

Investor's Copy Passport or Business License which is witnessed by China Embassy.

股东身份证或国外商业登记证复印件,需要中国大使馆认证。

互联网摘选

14、

It also highlighted a tendency for Sino-US military communication channels to break down in times of crisis, as occurred in May 1999 after the US accidentally bombed China's embassy in Belgrade, Yugoslavia.

小鹰号事件还表明,在危机时刻,中美两国的军事沟通渠道可能会中断。1999年5月,美国意外轰炸中国驻南斯拉夫贝尔格莱德的大使馆后,就出现了这样的情况。

互联网摘选

15、

China's embassy in Washington declined to comment.

中国驻美国大使馆拒绝发表评论。

互联网摘选

16、

Officials at China's embassy in Kuala Lumpur couldn't immediately be reached for comment.

记者未能立即采访到驻吉隆坡中国大使馆的官员就此置评。

互联网摘选

17、

Where is the Chinese Embassy?

中国大使馆在哪里?

互联网摘选

18、

I am very glad to welcome you all to the Chinese Embassy.

欢迎你们来到中国大使馆做客。

互联网摘选

19、

According to the Chinese embassy, 100,000 Chinese study at British schools and colleges.

按照中国大使馆的统计,有10万名中国学生在英国中学和高校读书。

互联网摘选

20、

South Korean media have reported that his relatives living abroad have returned to North Korea and one aide may be seeking asylum in the South Korean embassy in China.

韩国媒体此前报道称,张成泽居住在国外的亲属已经返回朝鲜,一名亲信可能正向韩国驻华大使馆寻求庇护。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈