Great auks became endangered, and their rarity only heightened demand.
大海雀濒临灭绝,但它们的罕有却使得对它们的市场需求进一步上升。
互联网摘选
Or wherever cannot reach them the sound of the sea bell's Perpetual angelus.
或不论何处,只要是永恒的天使敲响,大海的钟声传不到他们的地方
互联网摘选
这一定是世间无数对夫妻的生活写照,这种生活模式给人一种天伦之美。它使人想起一条平静的溪流,蜿蜒畅游过绿茵的草场,浓荫遮蔽,最后注入烟波浩渺的汪洋大海;
互联网摘选
它使人想起一条平静的溪流,蜿蜒畅游过绿茵的草场,浓荫遮蔽,最后注入烟波浩渺的汪洋大海;
互联网摘选
尼德。兰跟我一同坐在尾楼甲板上,一边看着这神秘的大海—它的深处到今天为止人们还无法到达:
互联网摘选
It is called Bride of the Sea ( Aarous al-Bahr), a local nickname for Tripoli.
这份报纸名为“大海的新娘”,这是的黎波里的呢称。
互联网摘选
