1、

Everybody needs the rights of privacy, but nobody dare to assert his/ her own rights of privacy audaciously.

隐私权人人需要,但却没有人敢于大胆主张自己的隐私权。

互联网摘选

2、

An idea so daring and yet so audaciously tempting that a shiver of excitement quivered through him.

一个大胆而又有创新的想法使他一阵激动。

互联网摘选

3、

The writer predicate audaciously that the heat transfer print of electronic ink will be the main print of textile in later decades and maybe replace the traditional rotary screen and roller printing.

作者大胆预测,电子油墨热转印将在今后数十年内成为主要的印花方式并有可能取代传统的圆网及铜辊印花。

互联网摘选

4、

This book depicts a middle-class married woman Edna, who audaciously bids defiance to the conventional morals and codes in order to pursue female selfhood and independence.

小说大胆描写了一位反抗传统道德观念,追求女性独立与自我的中产阶级妇女艾德娜的觉醒和抗争。

互联网摘选

5、

The insurgents, on their side, placed videttes at the corners of all open spaces, and audaciously sent their patrols outside the barricades.

起义的人也在一些岔路口的路角上布置了哨兵,并大胆地派遣了巡逻队到街垒外面去巡逻。

互联网摘选

6、

Postmodern fiction, a burgeoning literary form in the postmodern context, reforms the tradition audaciously by replacing order, lucidity and rationality with disorder, obscurity and absurdity.

作为后现代主义的主要文学形式之一,后现代小说对传统的小说形式作了大胆的反拨,以混乱无序、模糊含混、荒诞奇异取代完整清晰、有序理性。

互联网摘选

7、

We should focus on the central task of economic construction, reform and innovate audaciously and observe the scientific development view conscientiously to catch up and overtake domestic advanced areas and solve the issue of "Three Rurals" fundamentally.

我们要以经济建设为中心,勇于改革,大胆创新,认真贯彻科学发展观,赶上和超过国内先进水平,从根本上解决三农问题。

互联网摘选

8、

The paper bases on summing up the existing fruits of educational reform, actively explores computer basal curriculum teaching systematic essence, audaciously adopts interactive period teaching system in order to meet the demands of training high-grade application person in knowledge economy time.

该文在认真总结已有教改成果的基础上,积极探索计算机基础课教学体系的实质,大胆采纳交互式时段教学方法,以适应知识经济对高级应用型人才的培养要求。

互联网摘选

9、

In this novel, the heroines audaciously challenge against the behavior standards of the male-centered world, thus the artificial hierarchy between man and woman is completely reversed and the male-centric authority is deconstructed without mercy.

在这部作品中,女主人公大胆挑战男性中心社会的行为准则,对人为的男女等级秩序进行了彻底颠覆,对男性权威进行了无情解构。

互联网摘选

10、

In the middle of the Eastern Han Dynasty, Zhang Heng , an outstanding astronomer, made bold innovations to the armillary sphere , and de-signed and made the first water-driven armillary sphere in the world to measure the position of celestial bodies , which was carved with known important astronomical phenomena.

汉中期,杰出的天文学家张衡对浑仪作了大胆创新,设计并制作了漏水转浑天仪。张衡还制造出了世界上第一架测量天体位置的水运浑天仪,凡是已知的重要天文现象,都刻在这架仪器上。

互联网摘选

11、

At least this scene is far less daring than one episode in which Benedict was spotted leaping from the roof of St Barts hospital in London in front of arch-enemy Professor Moriarty.

不过第三季片场曝光的这一幕,肯定没有第二季结束时的来得大胆,在那幕场景中,康伯巴奇在自己的死敌莫里亚蒂面前,从伦敦城巴塞洛缪医院的屋顶上一跃而下。

互联网摘选

12、

He did not seem apt at conversation, but he had the merit of being well dressed and wholly courageous.

他看上去不是个善于交谈的人,但衣着讲究和大胆无畏是他的可取之处。

互联网摘选

13、

Dates a deux, more daring, were soon taken in stride.

更大胆的二人约会也很快轻松实现了。

互联网摘选

14、

Local government of Hainan should act boldly and proactively to accomplish the goal of laying a solid foundation for the construction of the Hainan free trade port, while central authorities should support Hainan's daring reforms and innovation, pushing for new achievements in the construction of the port.

海南省要敢于担当、主动作为,以钉钉子精神夯实自由贸易港建设基础。中央和国家有关部门要支持海南大胆改革创新,推动海南自由贸易港建设不断取得新成效。

互联网摘选

15、

He made various bold attempts to introduce English metres into Chinese poetry, from Elizabethan sonnets to Byronic stanzas.

他做了许多大胆尝试,把英国的韵律诗,从伊丽莎白时代的十四行到拜伦时代的诗歌,介绍给中国诗歌界。

互联网摘选

16、

Now to some, this was an audacious goal, because our school is located in the Brownsville section of Brooklyn

一些人可能会认为,这是个大胆的目标,原因在于我们的学校位于布鲁克林的布朗斯维尔地区

互联网摘选

17、

The third chapter introduces the United States super fund system of legal responsibility, and other national brownfields cleanup funding source, was designed by combining the current situation of our country, put forward to construct our brownfield legal liability framework.

第三章介绍美国超级基金制度中关于法律责任的内容,外加其他国家棕地治理资金的来源,目的是结合我国的现状,大胆提出构建适合我国的棕地法律责任框架。

互联网摘选

18、

Breen: That's a big if, though.

布林:但这只是我们的一个大胆猜想而已。

互联网摘选

19、

During fiercely animadverts on the comprehensive dissimilation of modern capitalism, combining nearly the new characteristics of western society development in 20th century, western Marxists absorb and utilize daringly the psychoanalysis.

西方马克思主义者在猛烈批判现代资本主义全面异化的过程中,密切结合20世纪西方社会发展的新特点,也对精神分析学进行了大胆吸收和利用。

互联网摘选

20、

He ventured that plants draw part of their nourishment from the air

他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈