中国大陆壳幔运动耦合作用分析中国古植物学的早期历史
互联网摘选
Nearly all China's domestic foundries are struggling to stay profitable.
几乎所有中国大陆的芯片制造商都难以保持盈利能力。
互联网摘选
The next influence came with the spread of the new Christian religion throughout Europe and Britain.
新兴的基督教在欧洲大陆和不列颠的流传而又影响新这一节日。
互联网摘选
这些服务对全世界开发,但Oracle只在美国有数据中心,如果有足够的客户需求,Oracle计划在其他大陆(包括欧洲、中东和非洲,还有亚太地区)建立类似数据中心。
互联网摘选
而大陆法系国家的法律规定,法院依职权审判,在事实审判上需要受制于起诉指控的范围,而在法律适用和罪名确定上法院可以自主行动。
互联网摘选
The Pilgrims sailed sixty-six days, arrived in the New World in November of the same year.
清教徒们在海上航行了66天,终于在当年的11月到达美洲新大陆。
互联网摘选
欧洲疾病与控制中心主任安德里亚·阿蒙说,整个欧洲大陆的病毒病例在过去五周内持续增加。
互联网摘选
各项卫生指标达到美国在中国大陆生产用葡萄干产品质量的同等标准。
互联网摘选
The Development of the Real Time Drilling Parameter Web Page for CCSD
中国大陆科学钻探钻探子工程钻进实时记录网页的开发
互联网摘选
Borehole magnetic technique has been widely used in geology and CCSD.
井中磁测技术在地质、大陆钻探等方面都有广泛的应用。
互联网摘选
主要市场︰大陆, 港澳台地区, 北美, 东南亚, 中东,全球, 其它市场.
期刊摘选
This sea route is the way Columbus sailed when he discovered the new continent.
这就是哥伦布发现新大陆航行的海道.
互联网摘选
2018年9月22日星期六,在香港广深港快线(XRL)终点站西九龙站,大陆港区的地面上显示着“边境候检区域”的标识,西九龙站为广深港高铁的香港终点站。
互联网摘选
Winter wind stress and continent slope are determinants for WUF to form.
风应力、大陆坡是冬季逆风流产生的决定因素。
互联网摘选
On July 4 th , 1776, the mainland conference was passed the declaration of independence.
1776年7月4日, 大陆会议通过了《独立宣言》.
互联网摘选
他是关于简化欧盟运作的里斯本条约最积极的反对者,也是大陆影响气候变化这一论调的反对者。
互联网摘选
