好象被他这一弄,有一百万只飞蛾从蒙灰的家具上,从天鹅颈状的阴影中,从我们的骨头里翻飞出来。
互联网摘选
The white swan-with its long, graceful neck-is among the most beautiful of birds.
白天鹅 —— 有着细长优雅的脖子 —— 是鸟类中最美丽的一种.
互联网摘选
这位迷人的模特身着性感短裙,天鹅绒长袖的上摆还装饰着牛皮蝴蝶结,炫耀着自己棕褐色的长腿和镶满珠宝的一双高跟鞋。
互联网摘选
唯一的女装使用了简单的双米色基调转换;唯一的亮点来自于怪诞的绣金黑天鹅绒牛仔,以及一件带有闪光亮片的人字形平行花纹两件套,再配以不带亮片的裤子。
互联网摘选
He put on green trousers, red house slippers, and a black velvet vest decorated with silver sequins.
他穿上绿裤子,室内穿的红拖鞋和一件缀着银圆片的天鹅绒背心。
互联网摘选
Ducks and swans played on the water while children sailed their model boats.
湖面上有成群的鸭子和天鹅在嬉水,孩子们也在摆弄着游艇模型.
互联网摘选
She unwrapped it carefully, to save the paper. A blue-velvet jewel box appeared.
为了不损坏包装纸,她小心翼翼地把它拆开,一个蓝色天鹅绒的首饰盒映入眼帘。
互联网摘选
