1、

The jet-setting couple made frequent appearances in the gossip columns.

这对穿梭于各国的富豪夫妇经常出现在八卦专栏。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

The couple have separated but he wants a reconciliation.

夫妇俩已经分居了,但是他想要和解。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

She met Mr and Mrs Ricciardi, who were very nice to her.

她见到了里恰尔迪夫妇,他们对她非常友好。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Other changes include more tolerant attitudes to unmarried couples having children.

其他变化包括对非婚夫妇生育更为宽容的态度。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.

拉瓦雷举起酒杯,提议为新婚夫妇干杯。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

The couple hold the unfashionable view that marriage is a sacred union.

夫妇俩对婚姻的看法很传统,认为婚姻是神圣的结合。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Just 26 per cent of households are married couples with dependent children.

只有26%的家庭是有孩子要扶养的已婚夫妇。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

The couple chatted briefly on the doorstep before going inside.

夫妇俩进去之前在门阶上简短地说了几句.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

The couple have sought help from marriage guidance counsellors.

这对夫妇已经向婚姻指导顾问寻求帮助。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Police refused to say if the couple died in a suicide pact.

警察拒绝回答这对夫妇是否是一起自杀的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

The couple met about two years ago and soon became firm friends.

这对夫妇大约两年前相遇,很快就成了知交。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

The Martins sold their house for about 1.4 million pounds.

马丁夫妇把他们的房子卖了140万英镑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

The couple had helped in the hunt for the toddlers.

这对夫妇曾帮着搜寻那些幼童。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

He deduced that the two children belonged to the couple.

他推断这俩小孩是这对夫妇的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

The runaway car careered into a bench, hitting an elderly couple.

那辆失控的车猛冲到一条长椅上,撞伤了一对老夫妇。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Studies show that snoring can have a profound impact on relationships removing intimacy, disrupting sex lives, and in some cases, leading to divorce among married couples.

研究表明打鼾对亲密关系逐渐消失会产生极其深远的影响。它使性生活中断,并在某些情况下导致已婚夫妇离婚。

互联网摘选

17、

Mr. and Mrs. Fang also came over one morning to see the newly furnished rooms.

遯翁夫妇一天上午也来看布置好的房间.

汉英文学 - 围城

18、

The recession has led to a boost in the sales of sex toys as more and more couples opt for indoor fun with three-quarters of women in Britain now owning one.

经济衰退让越来越多的夫妇选择室内娱乐活动,致使性玩具的销量大增,如今英国四分之三的女性都拥有性玩具。

互联网摘选

19、

The results the tax audit just added fuel to the fire the couple's financial woes.

税务审计的结果对这对夫妇的财政危机来说是火上浇油.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈