The jet-setting couple made frequent appearances in the gossip columns.
这对穿梭于各国的富豪夫妇经常出现在八卦专栏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Other changes include more tolerant attitudes to unmarried couples having children.
其他变化包括对非婚夫妇生育更为宽容的态度。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The couple hold the unfashionable view that marriage is a sacred union.
夫妇俩对婚姻的看法很传统,认为婚姻是神圣的结合。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Just 26 per cent of households are married couples with dependent children.
只有26%的家庭是有孩子要扶养的已婚夫妇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The couple met about two years ago and soon became firm friends.
这对夫妇大约两年前相遇,很快就成了知交。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The runaway car careered into a bench, hitting an elderly couple.
那辆失控的车猛冲到一条长椅上,撞伤了一对老夫妇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
研究表明打鼾对亲密关系逐渐消失会产生极其深远的影响。它使性生活中断,并在某些情况下导致已婚夫妇离婚。
互联网摘选
Mr. and Mrs. Fang also came over one morning to see the newly furnished rooms.
遯翁夫妇一天上午也来看布置好的房间.
汉英文学 - 围城
经济衰退让越来越多的夫妇选择室内娱乐活动,致使性玩具的销量大增,如今英国四分之三的女性都拥有性玩具。
互联网摘选
The results the tax audit just added fuel to the fire the couple's financial woes.
税务审计的结果对这对夫妇的财政危机来说是火上浇油.
互联网摘选
在劳动教养期间允许会见家属,并允许在会见期间夫妇同居,也可以准假或放假回家探望。
互联网摘选
