突然,就在蚂蚁要渴死的时候,一大滴水落了下来。乐队突然奏出一支雄壮的曲子,幕帘随之落下。
互联网摘选
当月的朝鲜远程导弹发射也被视为是再一次核试验的前奏.
互联网摘选
They went to a concert last night to hear the Boston Symphony Orchestra.
昨天晚上他们去听音乐会听了波士顿交响乐队的演奏。
互联网
每家旗舰店都将拥有室外空间——在旧金山店,绿树成荫的广场将覆盖免费WiFi,每逢周末还有音乐家现场演奏。
互联网
而尽管桑德斯可能没有加西亚那么“家喻户晓”,但在和包括黛娜·华盛顿和迈尔斯·戴维斯等在内的艺术家们同台演出后,他已经是一位成功的演奏者及乐队领队。
互联网
随着剧情的发展,这一招“比之前任何谋杀和道德阴谋更奏效”,影评人网的尼古拉•格罗兹戴诺维克写道。
互联网
It aims to develop the childrens art accomplishment, to improve the standards of the students.
为提高学生的演奏水平,培养孩子们的艺术修养和走进音乐殿堂提供了最佳教学环境。
互联网
Ma Xiaohui's solo beautifully represents Chinese culture in Norway's Pavilion.
马晓辉的独奏成为挪威馆里中国元素的突出亮点。
互联网
这种方案只有在各国预算受欧盟委员会控制的情况下才会奏效,而身为主要担保国的德国将在欧委会占据主导地位。
互联网
Imagine you're lying on a beach, listening to the steady rhythm of waves lapping the shore
想象一下你正躺在海滩上,倾听海浪有节奏地轻轻拍打海岸的声音。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
在华东城市杭州的黄龙体育馆,16000人有节奏地反复喊着“阿里,阿里巴巴”。
互联网
熙来攘往的街道上,长期流的交通,以及越来越快的生活节奏,都是结合,使人们越来越多的紧张。
互联网
但劳拉躺下了一会儿后还没睡着。她听着爸爸柔声弹奏着小提琴;听着大丛林的风声。
互联网
From Qiqihaer Railway Engineering School vocation high school, very like to play flute.
哈尔市铁路工程学校职高,非常爱好长笛演奏。
provided by jukuu
The players have become accustomed to the fast tempo of professional rugby.
球员们已经变得习惯于职业英式橄榄球的快节奏。
金山词霸
